I SA/Lu 291/96

WyrokWSA w Lublinie1996-12-06

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie egzekucyjne dotyczące zaległych należności podatkowych podlega umorzeniu po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości, gdy Skarbowi Państwa przysługuje ustawowe prawo zastawu na ruchomościach i prawach zbywalnych upadłego?
Ratio decidendi
Postępowanie egzekucyjne dotyczące zaległych należności podatkowych nie podlega umorzeniu po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości, ponieważ Skarbowi Państwa przysługuje ustawowe prawo zastawu na ruchomościach i prawach zbywalnych upadłego. Przepis art. 63 prawa upadłościowego, który stanowi o umorzeniu postępowania egzekucyjnego, zawiera wyjątek dla należności zabezpieczonych zastawem, co w przypadku zobowiązań podatkowych jest gwarantowane przez art. 23 ustawy o zobowiązaniach podatkowych.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie organu egzekucyjnego dotyczące postępowania egzekucyjnego w przedmiocie zaległych należności podatkowych wobec WUSP w upadłości. Strona skarżąca podnosiła, że postępowanie egzekucyjne powinno ulec umorzeniu po ogłoszeniu upadłości. Organ egzekucyjny oraz Izba Skarbowa uznały, że należności podatkowe są zabezpieczone ustawowym prawem zastawu, co wyłącza umorzenie postępowania na podstawie art. 63 prawa upadłościowego.
Rozstrzygnięcie
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Zgodnie z art. 63 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe /Dz.U. 1991 nr 118 poz. 512 ze zm./ w związku z art. 23 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych /Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486 ze zm./ postępowanie egzekucyjne mające za przedmiot realizację zaległych należności podatkowych nie podlega umorzeniu po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości, gdyż z tytułu zobowiązań podatkowych przysługuje Skarbowi Państwa ustawowe prawo zastawu na ruchomościach i prawach zbywalnych upadłego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie zgodne jest z prawem. Zarówno organ egzekucyjny, jak i Izba Skarbowa trafnie wskazały, iż art. 63 prawa upadłościowego jest przepisem szczególnym, z mocy którego umorzeniu podlega postępowanie egzekucyjne wszczęte przez administracyjny organ egzekucyjny przed ogłoszeniem upadłości, jeżeli egzekwowana należność nie jest zabezpieczona hipoteką, w rejestrze, zastawem lub prawem zatrzymania. Egzekwowane wobec WUSP w upadłości zaległe zobowiązania podatkowe korzystają jednakże na mocy art. 23 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych /Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486 ze zm./ z ustawowego prawa zastawu na ruchomościach i prawach zbywalnych. Zgodnie więc z art. 63 prawa upadłościowego w związku z art. 23 w. cyt. ustawy, postępowanie egzekucyjne mające za przedmiot realizację zaległych należności podatkowych nie podlega umorzeniu po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości, gdyż z tytułu zobowiązań podatkowych przysługuje Skarbowi Państwa ustawowe prawo zestawu na ruchomościach i prawach zbywalnych upadłego. Nie znajduje również uzasadnienia twierdzenie, iż art. 63 prawa upadłościowego wyłącza moc obowiązującą art. 23 w. cyt. ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, skoro właśnie ten pierwszy przepis gwarantuje egzekucyjną realizację długu zabezpieczonego zastawem. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o NSA /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło