I SA/Lu 340/03

PostanowienieWSA w Lublinie2004-01-21

Skład orzekający: I. Szarewicz-Iwaniuk, H. Chitrosz, D. Małysz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie, która została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i nie została zakończona, skutkuje umorzeniem postępowania przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ skarżąca spółka cofnęła skargę, a cofnięcie to nie zmierzało do obejścia prawa ani nie powodowało utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Zgodnie z przepisami wprowadzającymi ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sprawy wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. podlegają rozpoznaniu przez właściwe WSA, a przepisy PPSA dotyczące cofnięcia skargi są w nich stosowane.
Stan faktyczny
Spółka D. M. D. i W. D. Spółka Jawna wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług za styczeń 1999 r. Po wejściu w życie przepisów o sądach administracyjnych, sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie. Następnie skarżąca spółka cofnęła skargę, wnosząc o umorzenie postępowania. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i umorzył postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie i orzeczono o zwrocie połowy uiszczonego wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA I. Szarewicz-Iwaniuk (spr.), Sędziowie NSA H. Chitrosz, D. Małysz, Protokolant I. Lachowska, po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi D. M. D. i W. D. Spółka Jawna na decyzję Izba Skarbowa z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : Podatek od towarów i usług za m-c styczeń 1999 r. p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie. W skardze z dnia 18 czerwca 2003r. wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie skarżąca "M. D. i W. D." Spółka Jawna żądała uchylenia zaskarżonej decyzji Izby Skarbowej z dnia [...]. znak [...] wydanej w przedmiocie podatku od towarów i usług za m-c styczeń 1999r. W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa wnosiła o jej oddalenie. Pismem procesowym z dnia 19 stycznia 2004r. skarżąca Spółka cofnęła skargę i wnosiła o umorzenie postępowania ( k.-23). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 97§ 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzki sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W przedmiotowej sprawie nie zachodzą przesłanki do uznania cofnięcia skargi za niedopuszczalne, co stosownie do art. 161 § 1 pkt. 1 powołanej ustawy dawało podstawę do umorzenia postępowania. Orzeczenie o zwrocie połowy uiszczonego w sprawie wpisu znajduje uzasadnienie w art. 232 § 1 pkt. 2 powołanej ustawy. Mając powyższe na uwadze należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło