I SA/Lu 373/17
PostanowienieWSA w Lublinie2017-06-13
Skład orzekający: Marcin Małek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochód stanowi renta rodzinna obciążona egzekucją administracyjną i która nie posiada majątku, może zostać zwolniona z kosztów postępowania sądowego w całości?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której sytuacja finansowa jest trudna z uwagi na niski dochód (renta rodzinna) obciążony egzekucją administracyjną oraz brak majątku, może zostać zwolniona z kosztów postępowania sądowego w całości, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie.Stan faktyczny
Strona skarżąca A. W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od spadków i darowizn. Wnioskodawczyni utrzymuje się z renty rodzinnej obciążonej egzekucją administracyjną, nie posiada majątku ani środków pieniężnych, a zamieszkuje w budynku należącym do rodzeństwa, gdzie ma ustanowioną służebność osobistą. Strona argumentowała, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania.Rozstrzygnięcie
Zwolniono A. W. z obowiązku uiszczania kosztów sądowych w całości.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Marcin Małek po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia [...] lutego 2017 r. nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn p o s t a n a w i a zwolnić A. W. z obowiązku uiszczania kosztów sądowych w całości.
Wnioskiem zawartym w skardze strona skarżąca zwróciła się o zwolnienie jej od kosztów sądowych z uwagi na złą sytuację finansową.
W motywach wniosku podniosła, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, utrzymując się z renty rodzinnej rolniczej po zmarłym ojcu w kwocie [...]zł netto, która dodatkowo obciążona jest potrąceniami z tytułu egzekucji administracyjnej w kwocie [...]zł.
Strona nie posiada żadnego majątku, środków pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Zamieszkuje w należącym do jej rodzeństwa budynku mieszkalnym w którym ma ustanowioną służebność osobistą korzystania z jego części.
Z tych względów - jak strona podniosła - nie jest w stanie ponieść kosztów zainicjowanego postępowania sądowego.
Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje:
W pierwszej kolejności wyjaśnić należy, że w niniejszej sprawie strona wnosi o zwolnienie z obowiązku ponoszenia kosztów postępowania, tj. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. W związku z tym warunki jakie powinien spełnić by skorzystać z tego prawa określa art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a.), zgodnie z którym przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w tym zakresie następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ocena informacji dotyczących stanu majątkowego i zdolności finansowych strony skarżącej pozwoliła stwierdzić, że jest ona osobą, której wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie.
W tym zakresie wskazać trzeba, że strona dysponuje dochodem wynoszącym [...] zł miesięcznie, obciążonym dodatkowo potrąceniami z tytułu prowadzonej egzekucji administracyjnej. W tej sytuacji opłacenie kosztów sądowych nawet w najmniejszej wysokości spowodowałoby uszczerbek w utrzymaniu koniecznym strony, co uzasadnia uwzględnienie złożonego wniosku. Ponadto przy rozpoznawaniu wniosku wzięto pod uwagę, iż strona nie dysponuje ani nieruchomościami, ani przedmiotami wartościowymi, które mogłaby spieniężyć.
Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło