I SA/Lu 393/03

PostanowienieWSA w Lublinie2004-01-21

Skład orzekający: Sędzia NSA I. Szarewicz-Iwaniuk, Sędzia WSA H. Chitrosz, Sędzia NSA D. Małysz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie, która została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i nie została zakończona, wiąże sąd wojewódzki, do którego sprawa została przekazana?
Ratio decidendi
Sąd wojewódzki jest związany cofnięciem skargi przez stronę skarżącą, jeśli nie zachodzą przesłanki do uznania cofnięcia za niedopuszczalne (tj. obejście prawa lub utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności). W takim przypadku sąd umarza postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi D. M. D. i W. D. Spółka Jawna w Ś. na decyzję Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług. Skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. Po przekazaniu sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, skarżąca spółka cofnęła skargę, wnosząc o umorzenie postępowania. Izba Skarbowa wnosiła o oddalenie skargi.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie umorzono.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA I. Szarewicz-Iwaniuk (spr.), Sędziowie WSA H. Chitrosz, NSA D. Małysz, Protokolant Sekr. Sąd I.Lachowska, po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi D. M. D. i W. D. Spółka Jawna w Ś. na decyzję Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za m-ce: II, VI - X 1999 r. p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie. W skardze z dnia 18 czerwca 2003r. wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie skarżąca M. D. i W. . Spółka Jawna żądała uchylenia zaskarżonej decyzji Izby Skarbowej z dnia [...] znak [...] wydanej w przedmiocie podatku od towarów i usług za m-ce II, VI-X 1999r. W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa wnosiła o jej oddalenie. Pismem procesowym z dnia 19 stycznia 2004r. skarżąca Spółka cofnęła skargę i wnosiła o umorzenie postępowania ( k.-21). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 97§ 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W przedmiotowej sprawie nie zachodzą przesłanki do uznania cofnięcia skargi za niedopuszczalne, co stosownie do art. 161 § 1 pkt 1 powołanej ustawy dawało podstawę do umorzenia postępowania. Orzeczenie o zwrocie połowy uiszczonego w sprawie wpisu znajduje uzasadnienie w art. 232 § 1 pkt 2 powołanej ustawy. Mając powyższe na uwadze należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło