I SA/Lu 410/15
PostanowienieWSA w Lublinie2015-11-04
Skład orzekający: Halina Chitrosz-Roicka, Wiesława Achrymowicz, Andrzej Niezgoda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej zabezpieczenia zobowiązania podatkowego, którego bieg terminu przedawnienia został zawieszony na podstawie art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej w związku z wszczęciem postępowania karnego skarbowego, należy zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny sprawy dotyczącej zgodności tego przepisu z Konstytucją?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie sądowe na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, ponieważ rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w sprawie K 31/14, badającej zgodność art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej z Konstytucją, będzie miało bezpośredni wpływ na wynik sprawy dotyczącej zabezpieczenia zobowiązania podatkowego. Kwestia przedawnienia zobowiązania podatkowego jest kluczowa dla oceny istnienia przedmiotu zabezpieczenia.Stan faktyczny
Skarżący J. J. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie zabezpieczenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za maj 2008 r. Organ uzasadnił decyzję zawieszeniem biegu terminu przedawnienia zobowiązania na podstawie art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej, w związku z wszczęciem postępowania karnego skarbowego. W aktach sprawy wskazano, że postępowanie karne skarbowe było w fazie in rem, a decyzje wymiarowe nie zostały wydane. Rzecznik Praw Obywatelskich złożył wniosek do Trybunału Konstytucyjnego o zbadanie zgodności art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej z Konstytucją.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny w sprawie o sygn. K 31/14.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Chitrosz-Roicka Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz (sprawozdawca) WSA Andrzej Niezgoda Protokolant Sekretarz sądowy Kamil Rutkowski po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2015 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. J. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zabezpieczenia zobowiązania podatkowego p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny w sprawie o sygn. K 31/14.
Zaskarżona decyzja ma za przedmiot zabezpieczenie zobowiązania podatnika w podatku akcyzowym za maj 2008 r. Dyrektor Izby Celnej (organ) wyjaśnił w jej uzasadnieniu, że bieg terminu przedawnienia tego zobowiązania podatkowego m.in. uległ zawieszeniu na zasadzie art. 70 § 6 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r., poz. 613), a więc w związku z wszczęciem postępowania karnego skarbowego.
Jak wynika z akt sprawy sygn. I SA/Lu 412/15 - dotyczącej tego samego podatnika i również zabezpieczenia jego zobowiązania w podatku akcyzowym, tyle że za inny miesiąc 2008 r. - dotychczas nie zostały przedstawione podatnikowi zarzuty, a więc postępowanie karne skarbowe, do którego nawiązuje organ w swojej argumentacji, jest w fazie postępowania in rem (w sprawie). Nie zostały również wydane decyzje wymiarowe (por. protokół rozprawy z dnia 21 października 2015 r.).
W tych okolicznościach należy zauważyć, że Rzecznik Praw Obywatelskich wystąpił do Trybunału Konstytucyjnego o zbadanie zgodności art. 114a ustawy z dnia 10 września 1999 r. Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z 2013 r., poz. 186 ze zm.) z art. 2 i art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej w zakresie, w jakim przewiduje, że bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego nie rozpoczyna się, a rozpoczęty ulega zawieszeniu, z dniem wszczęcia postępowania w sprawie, a nie przeciwko osobie z art. 2 Konstytucji RP. Sprawa przed Trybunałem Konstytucyjnym została zarejestrowana pod sygn. K 31/14.
Nie ulega wątpliwości, że stanowisko Trybunału Konstytucyjnego w ww. sprawie będzie miało wpływ na rezultat sądowej kontroli legalności zaskarżonej decyzji. Kwestia przedawnienia zobowiązania podatkowego ma bowiem pierwszorzędne znaczenie dla stwierdzenia czy w ogóle istniał przedmiot zabezpieczenia, o którym organ orzekł mocą zaskarżonej decyzji.
Wobec tego zaistniała przesłanka zawieszenia postępowania sądowego w nin. sprawie, wymieniona w art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej "p.p.s.a."). Od treści przyszłego orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego w sprawie sygn. K 31/14 zależy bowiem wynik nin. sprawy.
Dlatego należało postanowić jak w sentencji na mocy art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło