I SA/Lu 430/10

PostanowienieWSA w Lublinie2010-06-10

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym. Obejmuje ono zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Sytuacja materialna strony, w tym niski dochód, brak majątku i konieczność ponoszenia bieżących wydatków, może stanowić podstawę do uwzględnienia wniosku.
Stan faktyczny
Skarżąca A. P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą odpowiedzialności osoby trzeciej za zaległości podatkowe. Do wniosku załączyła dokumenty potwierdzające jej trudną sytuację materialną. Skarżąca jest osobą samotną, utrzymuje się z niskiej emerytury, a po opłaceniu bieżących zobowiązań pozostaje jej niewielka kwota na podstawowe potrzeby.
Rozstrzygnięcie
Przyznano A. P. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności osoby trzeciej za zaległości podatkowe postanawia: przyznać A. P. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, skarżąca w terminie do jego opłacenia złożyła urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy zaznaczając w nim, iż wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Do urzędowego formularza wniosku skarżąca załączyła szereg dokumentów poświadczających jej trudną sytuację materialną. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy, referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a.). W oparciu o przedstawioną w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonych dokumentach, sytuację materialną i zdrowotną strony skarżącej, uznać należy, że żądanie strony dotyczące przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie zasługuje na uwzględnienie. Skarżąca jest osobą samotną, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. W skład jej majątku wchodzi mieszkanie o pow. [...] m2 , poza tym nie posiada innych nieruchomości, zasobów pieniężnych, ani przedmiotów wartościowych. Skarżąca utrzymuje się z emerytury w wysokości [...] zł brutto ([...] zł netto – po dokonaniu potrąceń tytułem zaliczki na podatek dochodowy, składkę zdrowotną i potrąceń dokonywanych od [...] na podstawie zawiadomień o zajęciu prawa majątkowego). Skarżąca podała, że po dokonaniu miesięcznych opłat związanych z utrzymaniem gospodarstwa domowego (czynsz, media) i spłatą rat kredytu zaciągniętego na wykup mieszkania komunalnego pozostaje jej niewielka kwota na wyżywienie, odzież, środki czystości i zakup leków na [...]. Biorąc powyższe pod uwagę (niski realny dochód skarżącej, brak majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków na sfinansowanie kosztów postępowania, brak wolnych środków pieniężnych po opłaceniu koniecznych kosztów utrzymania), stwierdzić należy, że strona nie jest w stanie wygospodarować środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych oraz kosztów wynagrodzenia należnego profesjonalnemu pełnomocnikowi za prowadzenie sprawy. Spełniona zatem została przesłanka przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie, bowiem strona wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło