I SA/Lu 437/07
PostanowienieWSA w Lublinie2008-01-04
Skład orzekający: Erwin Srebrny
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej jest uzasadnione w sytuacji, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?Ratio decidendi
Referendarz sądowy przyznał prawo pomocy poprzez zwolnienie w całości od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, uznając, że uiszczenie wpisu mogłoby spowodować uszczerbek w koniecznych kosztach utrzymania skarżącego i jego rodziny. Uzasadniono to analizą sytuacji materialnej strony, która wykazała brak możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez naruszenia minimum warunków socjalnych.Stan faktyczny
Skarżący A.D. wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego. Został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego, jednak zamiast tego złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy z powodu utraty pracy i trudnej sytuacji materialnej rodziny. Skarżący przedstawił szczegółowe dane dotyczące majątku, dochodów żony oraz miesięcznych obciążeń finansowych gospodarstwa domowego.Rozstrzygnięcie
Przyznano A.D. prawo pomocy poprzez zwolnienie w całości od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Erwin Srebrny po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] marca 2007 r., nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za 2002 r. - w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej; postanawia przyznać A.D. prawo pomocy poprzez zwolnienie w całości od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.
Pełnomocnik skarżącego A.D. adwokat T. P. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 266 zł od wniesionej skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 19 października 2007 r. oddalającego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za 2002 r. W zakreślonym terminie do uiszczenia wpisu sądowego pełnomocnik strony przedłożył złożony przez stronę skarżącą na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitego zwolnienia od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Złożony wniosek skarżący motywuje tym, że od 1 grudnia 2007 r. jest osobą bezrobotną (dopiero od 1 marca 2008 r. przysługiwać mu będzie zasiłek dla bezrobotnych). Wszystkie koszty utrzymania obecnie obciążają jego żonę. Skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną i małoletnim dzieckiem. Majątek jego wspólnego gospodarstwa stanowi własnościowe spółdzielcze mieszkanie o powierzchni [...] m2, dwie działki gruntu o powierzchni [...] i [...] arów oraz garaż
o powierzchni [...] m2. Ponadto, skarżący posiada samochód osobowy [...]
z 2004 r. Miesięczne dochody jego rodziny (dochody osiąga jedynie żona) wskazane na urzędowym formularzu obecnie wynoszą [...] zł brutto. Z tego wynagrodzenia potrącana jest jeszcze spłata pożyczki z funduszu socjalnego. Jako inne dodatkowe informacje o stanie majątkowym skarżący podał, iż stan jego konta na dzień wypełnienia wniosku wynosi 0 zł. Natomiast konto bankowe żony zostało zajęte przez urząd skarbowy. Skarżący posiada również debet na karcie kredytowej w wysokości [...] zł. Miesięczne obciążenia jego gospodarstwa domowego z tytułu opłat (czynsz, gaz, energia elektryczna, media) wynoszą [...] zł. Opłata za komórkowy wynosi około [...] zł. Opłaty z tytułu kilku zawartych ubezpieczeń (majątkowych i na życie) wynoszą około [...] zł.
Rozpoznając złożony wniosek stwierdzono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa" przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przez uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, o którym mowa w ww. przepisie, należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej
w taki sposób, iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych.
Wobec przedstawionej na urzędowym formularzu sytuacji finansowej skarżącego i jego wspólnego gospodarstwa domowego w ocenie referendarza sądowego uiszczenie przez skarżącego wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w tej sprawie mogłoby spowodować uszczerbek w koniecznych kosztach utrzymania dla wnioskodawcy i jego rodziny.
Biorąc to pod uwagę na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ppsa w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło