I SA/Lu 462/10
PostanowienieWSA w Lublinie2010-06-21
Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Osoba fizyczna może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sytuacja materialna skarżącego, obejmująca niski dochód na osobę, brak majątku i posiadane zadłużenie, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu podał trudną sytuację finansową, utrzymując niepracującą żonę i dwóch uczących się synów z emerytury i umowy zlecenia. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek, analizując sytuację materialną, rodzinną i zdrowotną strony.Rozstrzygnięcie
Przyznano M. M. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia kosztów egzekucyjnych postanawia: przyznać M. M. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, skarżący w terminie do jego opłacenia, złożył wypełniony urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy domagając się przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
W uzasadnieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonego na urzędowym formularzu skarżący podał, iż znajduje się w bardzo trudnej sytuacji finansowej, ponieważ ma na utrzymaniu niepracującą żonę, która jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku oraz dwóch uczących się synów. Wskazał, iż cała rodzina utrzymuje się z jego emerytury oraz wynagrodzenia z umowy zlecenia.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy, referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a.).
W oparciu o przedstawioną w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz wynikającą z akt sprawy, sytuację materialną, rodzinną i zdrowotną strony skarżącej, uznać należy, że żądanie strony dotyczące przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie zasługuje na uwzględnienie.
Z oświadczenia złożonego na urzędowym formularzu wniosku o prawo pomocy, wynika, że skarżący zamieszkuje razem z żoną i dwojgiem uczących się dzieci. W skład majątku rodziny wchodzi mieszkanie o pow. [...] m2, poza tym rodzina nie posiada żadnych innych nieruchomości, zasobów pieniężnych, ani przedmiotów wartościowych. Skarżący oświadczył, iż łączny miesięczny dochód rodziny wynosi [...] zł (z uzasadnienia wniosku wynika, iż jest to dochód netto). Na dochód ten składa się emerytura skarżącego i jego wynagrodzenie z umowy zlecenia w łącznej kwocie [...] zł netto oraz dodatek rodzinny na jedno dziecko w kwocie [...] zł. Według oświadczenia skarżącego starszy studiujący syn nie pobiera stypendium. Zatem w przeliczeniu na jedną osobę w rodzinie dochód miesięczny wynosi [...] zł. Dodatkowo skarżący podniósł, że jest osobą schorowaną (leczy się na [...] i [...]), co uniemożliwia mu znalezienie lepiej płatnej pracy. Skarżący wskazał ponadto, iż posiada zadłużenie w bankach na kwotę [...] zł.
Reasumując powyższe, sytuacja materialna skarżącego i jego rodziny wykazana w urzędowym formularzu wniosku o prawo pomocy, (niski dochód w przeliczeniu na osobę w rodzinie, brak majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków na sfinansowanie kosztów postępowania, posiadane zadłużenie), uprawnia do stwierdzenia, że skarżący nie jest w stanie wygospodarować środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych oraz kosztów wynagrodzenia należnego profesjonalnemu pełnomocnikowi za prowadzenie sprawy. Spełniona zatem została przesłanka przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie, bowiem strona wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło