I SA/Lu 476/08
PostanowienieWSA w Lublinie2008-10-21
Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Kręcisz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący nie uprawdopodobnił zaistnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Argumentacja o konieczności zaciągnięcia kredytu i trudnej sytuacji materialnej była zbyt ogólna i nie wyczerpywała ustawowych przesłanek.Stan faktyczny
Małżonkowie W. i S. C. złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w L. dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. Do wniosku dołączono postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji organu pierwszej instancji. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych wniosku, w związku z czym rozpatrzono wniosek tylko S. C. Skarżący argumentowali trudną sytuacją materialną i koniecznością zaciągnięcia kredytu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Kręcisz po rozpoznaniu w dniu 21 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.C. i S.C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. - w zakresie wniosku S. C. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
I SA/Lu 476/08
UZASADNIENIE
Wnioskiem z dnia 13 sierpnia 2008 r. małż. W. i S. C. wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r.
Do wniosku dołączono postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] o wstrzymaniu wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...], znak [...] w sprawie określenia wysokości zobowiązania z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. oraz wniosek o wstrzymanie skierowany do organu podatkowego.
W uzasadnieniu wniosku argumentowano, że w sytuacji materialnej skarżących nic się nie zmieniło, stąd aktualne pozostaje uzasadnienie ze "starego" wniosku.
W związku z tym, że wniosek podpisał tylko skarżący S. C., zgodnie z zarządzeniem sędziego sprawozdawcy wezwano skarżącą do uzupełnienia braku wniosku poprzez jego podpisanie, ewentualnie do złożenia pełnomocnictwa, z którego wynikałoby umocowanie do podpisania tego wniosku przez małżonka również w jej imieniu – w terminie 7 dni pod rygorem potraktowania, że wniosek z dnia 13 sierpnia 2008 r. złożył tylko skarżący S. C. Skarżąca do wezwania się nie zastosowała albowiem w odpowiedzi przesłała ponownie skargę przez siebie podpisaną.
Rozpatrując zatem wniosek S. C. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji obliguje Wojewódzki Sąd Administracyjny do rozpatrzenia tego wniosku i wydania w tym przedmiocie rozstrzygnięcia, zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi – Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm..
Na etapie postępowania sądowego art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi pozwala na wstrzymanie wykonania aktu administracyjnego wyłącznie w sytuacji, gdy zaistnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Kryterium ocenne zawarte w cytowanym przepisie nie zostało wprawdzie zdefiniowane przez ustawodawcę, jednakże przyjmuje się, iż chodzi o taką szkodę /majątkową a także niemajątkową/, która nie będzie mogła być wynagrodzona poprzez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowania, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego - zob. np. postanowienie NSA z dnia 20 grudnia 2004 r., GZ 138/04 /niepubl./ – Lex Polonica. Oczywistym też jest, że uprawdopodobnienie jednej z przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji spoczywa na wnioskującym, który chce na tej podstawie uzyskać korzystne dla siebie skutki prawne, a wstrzymanie wykonania może dotyczyć jedynie aktu, który jest przedmiotem skargi i nadaje się do wykonania.
Zaskarżona decyzja utrzymuje w mocy decyzję organu pierwszej instancji, która jest decyzją nadającą się do wykonania i podlegającą wykonaniu.
Skarżący w złożonym wniosku nie uprawdopodobnił aby którakolwiek z w/w przesłanek wstrzymania wykonania decyzji w przedmiotowej sprawie zaistniała. Powołał się jedynie na argumentację zawartą we wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji skierowanym do organu podatkowego uzasadniając, iż wskazana tam sytuacja materialna skarżących jest nadal aktualna. Jak wynika zaś z uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania skierowanego do organu, a do treści którego odwołuje się strona argumenty tam przytoczone są zdawkowe i zbyt ogólne. W ocenie Sądu uzasadnienie strony, że nie ma ona pieniędzy na zapłatę zobowiązania oraz że musiałaby zaciągnąć kolejny kredyt, którego nie byłaby w stanie spłacić - nie wyczerpuje ustawowych przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Sama perspektywa zaciągnięcia kredytu nie uzasadnia bowiem, że przesłanki do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, w postaci niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody, czy też spowodowania trudnych do odwrócenia skutków faktycznie w sprawie niniejszej zaistnieją.
Wskazać przy tym trzeba, że możliwość skutecznego wyegzekwowania należności wynikających z wykonalnej decyzji podlega ocenie organu, który prowadzi czynności dla jej wykonania, czyli organu egzekucyjnego, gdy zostanie wszczęte postępowanie egzekucyjne, a strona ma możliwości obrony swoich praw na etapie postępowania egzekucyjnego, na podstawie środków prawnych przewidzianych w ustawie z dnia 17 czerwca 1966 o postępowaniu egzekucyjnym w administracji /Dz. U. z 2002 r., Nr 110, poz. 968 ze zm./. Ponadto gdyby okazało się - w wyniku kontroli zaskarżonej decyzji przez Sąd - iż zaskarżona decyzja istotnie narusza prawo, to stronie przysługiwać będzie zwrot wyegzekwowanej należności.
Dlatego też mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło