I SA/Lu 549/08
PostanowienieWSA w Lublinie2009-05-08
Skład orzekający: Irena Szarewicz - Iwaniuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku uchylenia przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, Wojewódzki Sąd Administracyjny jest związany wykładnią prawa dokonaną przez NSA w zakresie ustalenia wysokości tych kosztów?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny, któremu sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny, jest związany wykładnią prawa dokonaną przez NSA. W przypadku uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji, skarżącemu przysługuje zwrot niezbędnych kosztów postępowania, w tym wynagrodzenia adwokata, które ustala się zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.Stan faktyczny
A. T. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Po wyrokach WSA i NSA, sprawa wróciła do WSA, który uchylił decyzję i zasądził zwrot kosztów. Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie o kosztach, które zostało uchylone przez NSA i przekazane do ponownego rozpoznania WSA. Niniejsze orzeczenie dotyczy rozstrzygnięcia o zwrocie kosztów postępowania po ponownym rozpoznaniu sprawy przez WSA.Rozstrzygnięcie
Zasądzono od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz A. T. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Szarewicz - Iwaniuk po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów w zakresie kosztów postępowania p o s t a n a w i a : - zasądzić od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz A. T. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
A.T. reprezentowany przez pełnomocnika adwokata A. G. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Wyrokiem z dnia 28 listopada 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę. Na powyższe rozstrzygnięcie została wniesiona skarga kasacyjna. W wyniku jej rozpoznania Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 22 lipca 2008 r. uchylił zaskarżony wyrok w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Wyrokiem z dnia 3 grudnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] orzekł, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, oraz zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania. Pismem z dnia 12 stycznia 2009 r. skarżący reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł zażalenie na postanowienie w przedmiocie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zawarte w pkt III ww. wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 12 lutego 2009 r. sygn. akt II FZ 38/09 uchylił zaskarżone postanowienie, o którym mowa w pkt III wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania temu Sądowi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 190 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny.
Zgodnie z art. 200 p.p.s.a. w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Natomiast z art. 205 § 2 p.p.s.a. do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony.
Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie była należność pieniężna w wysokości [...] Z powyższego względu wynika, iż wynagrodzenie adwokata powinno być ustalone na podstawie § 18 ust. 1 pkt 1 a w związku z § 6 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. W sprawie niniejszej jak wyżej wskazano Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekał dwukrotnie na rozprawie, w dniu 3 grudnia 2008 r. pełnomocnik złożył spis kosztów, z którego wynika, że koszty te wynoszą łącznie [...] plus [...] za postępowanie zażaleniowe. Na kwotę tę składają się koszty w postępowaniu sądowym po uchyleniu wyroku przez Naczelny Sąd Administracyjny w kwocie [...] oraz koszty w postępowaniu przy pierwotnym rozpoznaniu sprawy przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w łącznej kwocie [...] (opłata skarbowa od pełnomocnictwa w wysokości 17 zł, wpis od skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w kwocie 2.000 zł oraz wynagrodzenie adwokata w kwocie [...] ), a nadto koszty postępowania zażaleniowego w kwocie [...]
W związku z powyższym i na podstawie art. 200 w związku z art. 205 § 2 ppsa oraz powołanych wyżej przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości orzeczono jak w sentencji.
.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło