I SA/Lu 584/04
PostanowienieWSA w Lublinie2005-02-10
Skład orzekający: Sędzia NSA Ewa Gdulewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona od decyzji organu pierwszej instancji, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia poprzez wniesienie odwołania do organu drugiej instancji?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. Oznacza to, że kontroli sądu administracyjnego może podlegać jedynie decyzja organu odwoławczego, a nie decyzja organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania.Stan faktyczny
Skarżący R. O. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Wójta Gminy dotyczącą łącznego zobowiązania pieniężnego za 2004 r. Skarżący nie sprecyzował dokładnie zaskarżonego aktu, jednakże z pisma wynikało, że kwestionuje decyzję Wójta Gminy oraz postanowienie Sądu Rejonowego. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania skargi. Skarga na postanowienie Sądu Rejonowego miała być rozpoznana odrębnie. W odniesieniu do decyzji Wójta Gminy, sąd stwierdził, że nie wyczerpano środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 10 lutego 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Ewa Gdulewicz po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. O. na decyzję Wójta Gminy z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2004 r. p o s t a n a w i a - odrzucić skargę
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie wpłynęło pismo R. O. z dnia [...] zatytułowane "skarga na niezgodność z prawem postanowień wydanych przez organy gminne i sądowe".
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 23 grudnia 2004 r. skarżący został wezwany do sprecyzowania skargi poprzez dokładne oznaczenie organu, którego działanie lub bezczynność zaskarżył oraz dokładne oznaczenie aktu lub czynności, którego skarga dotyczy w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia.
W odpowiedzi na wezwanie Sądu R. O. wyjaśnił (pismo z dnia 7 stycznia 2005 r.), iż nie zgadza się z postanowieniem Sądu Rejowego w Opolu Lubelskim z dnia 6 czerwca 1990 r., sygn. akt I Ns 32/90 oraz decyzją Wójta Gminy z dnia [...] Nr [...]
Skarga na postanowienie Sądu Rejonowego stanowi przedmiot odrębnego rozpoznania.
Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art.3 (1 i (2 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr153, poz.1270 ze zm./, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt.1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone
w pkt.5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt.1-4.
Zaskarżona do Sądu decyzja Wójta Gminy z dnia [...]. ustalająca R.i O. i B. W. wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego za 2004 rok w zakresie podatku leśnego i rolnego, stanowiła rozstrzygnięcie organu podatkowego I instancji. Od decyzji tej przysługiwało stronie odwołanie do organu wyższego stopnia, w tym przypadku do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, zgodnie z art. 220 w zw. z art. 13 ( 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa ( Dz.U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm. ). Jak wynika z akt sprawy w przedmiotowej sprawie takie odwołanie zostało wniesione.
Zgodnie natomiast z art. 52 ( 1 i 2 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu administracyjnym.
Oznacza to, że ewentualnej kontroli sądu administracyjnego mogłaby być poddana jedynie decyzja organu odwoławczego (Samorządowego Kolegium Odwoławczego w ), a nie decyzja organu I instancji.
Z tych też względów uznać więc należy, iż skarga wniesiona w przedmiotowej sprawie jest niedopuszczalna, co uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art.58 ( 1 pkt 6 i ( 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło