I SA/Lu 589/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Czajecka-Ryniec po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.i J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku rolnym: III i IV raty za 2003r. oraz I i II raty za 2004 r. p o s t a n a w i a: -odrzucić skargę W dniu 27 grudnia 2004 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, wpłynęła skarga T. i J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. Skarga została podpisana w sposób nieprawidłowy. Pismem z dnia 6 stycznia 2005 r. Sąd wezwał skarżących do podpisania skargi przez każdego ze skarżących oddzielnie- w terminie tygodniowym od dnia otrzymania wezwania. Skarżący zostali również wezwani do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego, w terminie 7 dni od dnia otrzymania pisma pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierająca oba wezwania została doręczona T. i J. M. w sposób prawidłowy w dniu 10 stycznia 2005 r. /k-11./. Termin wyznaczony na dokonanie czynności, do których skarżący zostali wezwani upływał zatem z dniem 17 stycznia 2005 r. W zakreślonym terminie skarga nie została podpisana w sposób prawidłowy, nie został też uiszczony należny wpis. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 57 ( 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./, skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Warunki, jakie powinno spełniać pismo, reguluje treść art. 46 powołanej ustawy. Paragraf 1 pkt 4 tegoż artykułu stanowi, iż każde pismo strony powinno zawierać podpisy strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Brak prawidłowego podpisania skargi uzasadniał wezwanie do uzupełnienia tego braku. Treść art. 220 ( 1 powołanej ustawy stanowi, iż Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Ponieważ w zakreślonym w wezwaniu terminie skarżący nie uzupełnili braku skargi i nie opłacili należnego od niej wpisu, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 ( 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.