I SA/Lu 617/15
PostanowienieWSA w Lublinie2016-02-29
Skład orzekający: Wiesława Achrymowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie podatku od towarów i usług jest uzasadnione w sytuacji, gdy skarżąca znajduje się w trudnej sytuacji finansowej i majątkowej, co skutkuje przyznaniem jej prawa pomocy w zakresie kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wykonanie zaskarżonej decyzji może zostać wstrzymane, jeżeli skarżąca wykaże, że przymusowe wykonanie może doprowadzić do trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza gdy jej jedynym źródłem dochodu jest wynajem nieruchomości, a aktualna sytuacja finansowa uniemożliwia pokrycie kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżąca spółka złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącej podatku od towarów i usług za I kwartał 2013 r. Wnioskodawczyni uzasadniła wniosek trudną sytuacją finansową i majątkową, która uniemożliwia jej pokrycie kosztów sądowych, w związku z czym uzyskała prawo pomocy. Skarżąca wskazała, że egzekucje prowadzone wobec niej spowodowały konieczność ograniczenia działalności i nie pozostawiają środków na pokrycie kosztów.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Wiesława Achrymowicz po rozpoznaniu w dniu 29 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] S.A. w U. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za I kwartał 2013 r. w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
I SA/Lu 617/15
Uzasadnienie
Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, powołując się na trudną sytuację finansową i majątkową. Z udokumentowanej sytuacji majątkowej i finansowej skarżącej wynika, że obecnie nie jest ona w stanie wygospodarować środków na pokrycie kosztów sądowych. Aktualnie prowadzone wobec niej egzekucje spowodowały konieczność znacznego ograniczenia działalności i nie pozostawiają środków pozwalających na pokrycie nawet kosztów sądowych. W związku z tym skarżąca uzyskała prawo pomocy w zakresie kosztów sądowych.
W ocenie sądu, okoliczności w jakich obecnie znalazła się skarżąca, które stały się podstawą dla przyznania jej prawa pomocy w zakresie kosztów sądowych, realizują również przesłankę wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji z art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2012.270 – p.p.s.a.). Przymusowe wykonanie zaskarżonej decyzji może bowiem doprowadzić do trwałego pozbawienia skarżącej posiadanego majątku w postaci nieruchomości, co z kolei niesie realne niebezpieczeństwo spowodowania dla niej trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza że - jak wyjaśnia - jedyny jej przychód pochodzi z wynajmu nieruchomości.
Dlatego należało uwzględnić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło