I SA/Lu 623/09
PostanowienieWSA w Lublinie2009-12-02
Skład orzekający: Irena Szarewicz-Iwaniuk, Wiesława Achrymowicz, Halina Chitrosz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy sąd administracyjny skierował do Trybunału Konstytucyjnego pytanie prawne dotyczące zgodności przepisów materialnoprawnych z Konstytucją, które stanowią podstawę rozstrzygnięcia w sprawie podatkowej, należy zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. W sytuacji, gdy istnienie wadliwej normy prawnej, która stanowi podstawę wydania decyzji podatkowej, jest przedmiotem pytania skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego, występuje zagadnienie wstępne (prejudycjalne), które uzasadnia zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu uzyskania odpowiedzi od Trybunału.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. SA w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2007 r. Strona skarżąca wniosła o uchylenie decyzji organów obu instancji. W toku postępowania pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania z uwagi na pytanie prawne skierowane do Trybunału Konstytucyjnego przez WSA w Gliwicach w innej sprawie, dotyczące zgodności przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z Konstytucją RP.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe do czasu udzielenia przez Trybunał Konstytucyjny odpowiedzi na pytanie prawne Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w sprawie I SA/GI 110/09.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk, Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz,, WSA Halina Chitrosz (sprawozdawca), Protokolant Stażysta Radosław Kot, po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2009 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. SA w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007 r. p o s t a n a w i a -zawiesić postępowanie sądowe do czasu udzielenia przez Trybunał Konstytucyjny odpowiedzi na pytanie prawne Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w sprawie I SA/GI 110/09.
Zaskarżoną decyzją z dnia 21 lipca 2009 r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 z późn. zm.), art. 1a ust. 1 pkt 1 - 3, art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r., Nr 121, poz. 844 z późn. zm.) – utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia 20 lutego 2009 r., nr [...] w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego "A" w W. w podatku od nieruchomości za 2007r. w kwocie 134.616,00zł.
Od tej decyzji "A" w W. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, wnosząc o uchylenie zarówno zaskarżonej decyzji, jak i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji, a także o zwrot kosztów postępowania, w tym zwrot kosztów zastępstwa procesowego.
W piśmie procesowym z dnia 13 listopada 2009r., pełnomocnik strony skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania z uwagi na pytanie prawne skierowane do Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności przepisów, które były materialnoprawną podstawą wydanych rozstrzygnięć, a mianowicie art. 1a ust. 1 pkt 2 w związku z art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002r. Nr 9, poz. 84 ) z art. 217 w zw. z art. 84 i art. 2 Konstytucji RP przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 110/09.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
W myśl przepisu art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. /, sąd może zwiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Sąd z urzędu stwierdza, iż zarządzeniem z dnia 15 lipca 2009 r., sygn. akt Tp 22/09 Prezes Trybunału Konstytucyjnego zwrócił się do WSA w Gliwicach o uzupełnienie w/w pytania prawnego o wskazanie w jakim zakresie odpowiedź na nie może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy toczącej się przed tym Sądem, w związku z którą pytanie zostało postawione.
W odpowiedzi, WSA w Gliwicach uzupełniło treść uzasadnienia postanowienia z dnia 1 czerwca 2009 r. o stwierdzenie, że brak cech określoności i jednoznaczności przepisu art. 1a ust. 1 pkt 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, który to przepis stanowił materialnoprawną podstawę wydania decyzji podatkowych, nie pozwala na zbadanie przez sąd administracyjny zgodności z prawem zaskarżonego rozstrzygnięcia, stosownie do wymagań wynikających z treści art. 145 § 1 pkt 1 lit. a Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi .
Uznanie więc przez TK , że analizowana regulacja narusza wskazane przepisy ustawy zasadniczej prowadzić musi do wniosku, że zaskarżona decyzja podatkowa została oparta na wadliwie skonstruowanej normie prawnej, a co za tym idzie, że wydano ją bez podstawy prawnej.
Sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą P 33/09.
W związku z powyższym, biorąc pod uwagę, że zależność rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej od wyniku innego toczącego się postępowania, jako przesłanka zawieszenia, musi być ustalana, analizowana i oceniania z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości podstawy do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego, Sąd w niniejszym składzie wyraża pogląd, iż zagadnienie wstępne (prejudycjalne) występuje w sytuacji, w której uprzednie rozstrzygnięcie określonego zagadnienia, które występuje w sprawie, może wpływać na wynik postępowania, co w rezultacie uzasadnia celowość wstrzymania czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym do czasu rozstrzygnięcia tej istotnej kwestii.
Przez zagadnienie wstępne (kwestię prejudycjalną) rozumieć więc należy przeszkodę powstającą lub ujawniająca się w toku postępowania sądowego, której usunięcie jest istotne z punktu widzenia możliwości prawidłowej realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego i ma bezpośredni wpływ na jego wynik (por. wyrok NSA z 19 kwietnia 2006 r., w sprawie sygn. akt I FSK 845/05).
Według Sądu okoliczności stanu sprawy, w konfrontacji z przywołanymi przepisami świadczą o wystąpieniu zagadnienia wstępnego, w rozumieniu przepisu art. 125 § 1 pkt 1 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i uzasadniają, zdaniem składu orzekającego, potrzebę zawieszenia postępowania w przedmiotowej sprawie do czasu udzielenia odpowiedzi przez Trybunał Konstytucyjny na zadane przez WSA w Gliwicach pytanie prawne w sprawie I SA/Gl 110/09.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło