I SA/Lu 642/12
PostanowienieWSA w Lublinie2012-10-31
Skład orzekający: Jarosław Harczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca wykazała, że poniesienie kosztów sądowych spowoduje uszczerbek w kosztach utrzymania koniecznego dla niej i jej żony, uzasadniający przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym?Ratio decidendi
Strona skarżąca wykazała, że miesięczny dochód gospodarstwa domowego wynosi kwotę, która nie jest w stanie pokryć wydatków związanych z miesięcznymi kosztami utrzymania koniecznego. Uszczuplenie tej kwoty o koszty sądowe skutkowałoby uszczerbkiem w kosztach utrzymania koniecznego, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odmowy wydania zaświadczenia. Wnioskodawca uzasadnił wniosek niskimi dochodami z renty żony oraz posiadaniem majątku, który nie generuje dochodu. Strona skarżąca jest osobą bezrobotną. Po analizie złożonych dokumentów, referendarz sądowy stwierdził, że dochody gospodarstwa domowego nie pokrywają koniecznych kosztów utrzymania.Rozstrzygnięcie
Przyznano S. W. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Jarosław Harczuk po rozpoznaniu w dniu 31 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia żądanej treści p o s t a n a w i a przyznać S. W. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.
Strona skarżąca, w zakreślonym w wezwaniu terminie (data stempla pocztowego), na urzędowym formularzu symbol PPF wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Wniosek uzasadniono tym, że strona skarżąca prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną, z którą zamieszkuje w domu o powierzchni [...] m2 i utrzymuje się z renty żony w kwocie [...] złotych. Strona skarżąca jest właścicielem samochodu osobowego [...], rok produkcji 1991. Strona skarżąca jest osobą bezrobotną. Do strony skarżącej i jej żony należą również budynki o powierzchni [...] m2 i mieszkanie o powierzchni [...] m2.
Strona skarżąca wezwana do nadesłania dokumentów źródłowych i dodatkowych oświadczeń wykonała wezwanie. W piśmie z dnia 27 września 2012 r. strona skarżąca oświadczyła, że należące do niej budynki i grunty nie przynoszą żadnego dochodu. Z zaświadczenia z Urzędu Pracy w [...] z dnia 24 września 2012 r. wynika, że strona skarżąca jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku dla osób bezrobotnych. Z dołączonego potwierdzenia wypłaty/odbioru renty wynika, że żona strony skarżącej otrzymuje rentę w wysokości [...] złotych brutto – [...] złotych netto.
Referendarz sądowy stwierdził, że:
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r. poz. 270, zwanej dalej "p.p.s.a.") przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przechodząc na grunt niniejszej sprawy stwierdzić należy, że strona skarżąca wykazała, iż poniesienie przez nią kosztów sadowych spowoduje uszczerbek w kosztach utrzymania koniecznego dla niej i jej żony. Miesięczny dochód gospodarstwa domowego strony skarżącej wynosi [...] złotych netto, co daje miesięczny dochód na osobę [...] złotych. W ocenie referendarza sądowego kwota ta nie jest w stanie pokryć wydatków związanych z miesięcznymi kosztami utrzymania koniecznego. Dlatego uszczuplenie jej o jakąkolwiek kwotę poniesioną tytułem kosztów sądowych skutkować będzie uszczerbkiem w kosztach utrzymania koniecznego.
Wobec powyższego, referendarz sądowy działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak na wstępie postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło