I SA/Lu 647/06

PostanowienieWSA w Lublinie2006-11-27

Skład orzekający: Anna Kwiatek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona z jednodniowym uchybieniem terminu, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, a strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu. Sąd odrzuca również skargę, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie skarga została nadana z jednodniowym uchybieniem terminu, a skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi pomimo wezwania.
Stan faktyczny
Skarżący W. P. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej określającą zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym za 2004 r. Skarga została nadana w placówce pocztowej z jednodniowym uchybieniem terminu. Ponadto, skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi (m.in. złożenia oryginału potwierdzenia nadania), czego nie uczynił.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Kwiatek po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego za 2004 r. p o s t a n a w i a: - odrzucić skargę. W dniu 18 października 2006 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie wpłynęła skarga W. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] określającą zobowiązanie podatkowe w zryczałtowanym podatku dochodowym za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2004 r. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi, jako wniesionej po terminie, wskazując, iż przesyłka zawierająca zaskarżoną decyzje została doręczona stronie w dniu 18 sierpnia 2006 r., zatem 30-dniowy termin przysługujący W. P. na wniesienie skargi upływał w dniu 17 września 2006 r., a skarga została nadana w placówce pocztowej w dniu 19 września 2006 r. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału, pismem z dnia 23 października 2006 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, pod rygorem odrzucenia skargi oraz do złożenia oryginału potwierdzenia nadania w urzędzie pocztowym przesyłki zawierającej skargę - w terminie 7 dni, pod rygorem pominięcia (k.-10). Powyższe wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 26 października 2006 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 13 akt sądowych). Do wezwania Sądu strona nie ustosunkowała się. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 53 ( 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zaskarżona decyzja z dnia 16 sierpnia 2006 r. została doręczona stronie w sposób prawem przewidziany w dniu 18 sierpnia 2006 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru przytwierdzone do ostatniej strony decyzji, k.20 akt podatkowych). Trzydziestodniowy termin przysługujący W. P. na wniesienie skargi upływał z dniem 18 września 2006 r. (a nie – jak wskazuje organ podatkowy – 17 września 2006 r., gdyż dzień ten był niedzielą). Jak wynika z datownika pieczęci pocztowej znajdującej się na kopercie (k.9), skarga W. P. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie została nadana przesyłka poleconą w dniu 19 września 2006 r., a więc z 1-dniowym uchybieniem ustawowego terminu. O przywrócenie terminu strona nie wnosiła. Zgodnie z dyspozycją art. 215 § 1 powołanej ustawy – w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty. W związku z tym, iż niewskazanie wysokości spornej kwoty uniemożliwiło nadanie prawidłowego biegu sprawie, skarżący został wezwany, w trybie art. 49 § 1 tej ustawy, do uzupełnienia powyższego braku formalnego skargi. Jak wskazano powyżej skarżący braku formalnego skargi do dnia dzisiejszego nie uzupełnił. Tym samym biorąc pod uwagę, dyspozycję art. 58 ( 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowiącego, iż sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia oraz skargę, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie (art. 58 § 1 pkt 3) – należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło