I SA/Lu 665/07

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Erwin Srebrny po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] lipca 2007 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych - na skutek wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych; postanawia: przyznać A.T. prawo pomocy poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. A.T. wezwana do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł od wniesionej skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej po uzupełnieniu braków formalnych złożyła na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy zakreślając żądanie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu swojego wniosku skarżąca wskazuje, iż dochód netto jej rodziny wynosi [...] zł. Jej wspólne gospodarstwo domowe, które skarżąca tworzy jedynie z mężem posiada zobowiązania finansowe z tytułu zaległych czynszów z działalności gospodarczej oraz kredytów z tym związanych. Aktualnie sytuacja finansowa rodziny jest bardzo trudna i w związku z tym wystąpiono do banków o odroczenie terminu spłaty kredytów. Z urzędowego formularza wynika, iż zarówno wnioskodawczyni jak i jej mąż nie posiadają żadnego majątku w postaci nieruchomości jak i przedmiotów wartościowych. Skarżąca jest obecnie osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Dochody uzyskuje jedynie je mąż. Dochody te pochodzą z tytułu jego renty w wysokości [...] zł brutto oraz z tytułu prowadzonej przez niego działalności gospodarczej (kiosk typu "RUCH") w wysokości [...] zł brutto miesięcznie. Z uwagi na brak majątku skarżąca wraz mężem zamieszkuje w mieszkaniu matki męża, gdzie zajmują jeden pokój. Dodatkowym czynnikiem obciążającym budżet rodzinny jest choroba męża i związane z tym koszty leczenia. Mąż jest osobą chorą na serce. Dokumenty wskazujące na wysokość zobowiązań finansowych rodziny skarżącej jak również zły stan zdrowia jej męża zostały przedstawione wraz ze złożoną skargą. Referendarz sądowy rozpoznając wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa" przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Przez uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie, o którym mowa w art. 246 § 1 pkt 2 ppsa, należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej w taki sposób, iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych. Strona skarżąca wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych, wniosła o przyznanie prawa w zakresie częściowym – art. 245 § 3 ppsa. W ocenie referendarza sądowego przedstawione przez stronę skarżącą oświadczenie na okoliczność jej obecnej sytuacji finansowej oraz sytuacji zdrowotnej członka rodziny dają podstawy do przyjęcia, iż wnioskodawczyni wykazała, że nie jest ona w stanie ponieść obecnych i przyszłych kosztów postępowania - na które składają się: obecna kwota wpisu sądowego od wniesionej skargi, którego wysokość wynosi 500 zł, a także pozostałe koszty sądowe, które mogą ale nie muszą wystąpić tzn. ewentualna opłata kancelaryjna w wysokości 100 zł za odpis orzeczenia z uzasadnieniem oraz potencjalny wpis od skargi kasacyjnej, który wynosi połowę wpisu od skargi (w tej sprawie jest to kwota 250 zł) - bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Biorąc powyższe pod uwagę, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 ppsa postanowiono jak w sentencji.