I SA/Lu 680/08

PostanowienieWSA w Lublinie2010-08-05

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który posiada oszczędności wielokrotnie przewyższające wysokość wpisu sądowego od zażalenia, ale nie uzyskuje stałych dochodów, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od tego wpisu?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od wpisu sądowego od zażalenia nie zasługuje na uwzględnienie, gdy skarżący posiada oszczędności wielokrotnie przewyższające wysokość tego wpisu, mimo braku stałych dochodów. Sąd ocenia zasadność wniosku w aspekcie wysokości obciążeń finansowych oraz możliwości finansowych strony, a posiadane oszczędności, które nie uległy uszczupleniu od daty pierwszego wniosku, świadczą o zdolności do poniesienia kosztu.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na inne postanowienie. Wniosek początkowo nie został złożony na urzędowym formularzu, ale skarżący uzupełnił braki formalne. Skarżący prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, nie ma majątku nieruchomego ani wartościowych przedmiotów, ale dysponuje oszczędnościami w kwocie [...] zł i nie uzyskuje stałych dochodów. Wpis sądowy od zażalenia wynosi 100 zł.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. C. z 23 czerwca 2010r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie z 27 stycznia 2010r. o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z 28 lipca 2009r. w sprawie ze skargi Z. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2001 oraz wysokości odsetek za zwłokę od nieuregulowanych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2001 rok postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy. Skarżący w dniu 8 marca 2010r. (data nadania w urzędzie pocztowym) złożył zażalenie na postanowienie sądu z dnia 27 stycznia 2010r. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 28 lipca 2009r. Łącznie z zażaleniem skarżący złożył pismo zawierające wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym – wpisu od zażalenia na wymienione postanowienie z dnia 27 stycznia 2010r. Ponieważ wniosek nie został złożony na urzędowym formularzu, skarżącego wezwano do wypełnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy (druk PPF) i odesłania do sądu, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Skarżący w terminie (tj. 23 czerwca 2010r.) nadesłał wypełniony formularz wniosku, zaznaczając w nim, iż wnosi o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze oraz treść pisma nadanego 8 marca 2010r., zawierającego wniosek o prawo pomocy, uznać należało, że skarżący domaga się przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie sądu z dnia 27 stycznia 2010r. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 28 lipca 2009r. Ponadto skarżący na wezwanie sądu w terminie uzupełnił braki formalne urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie podpisu. Referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Jak wynika z oświadczenia złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący prowadzi samodzielne jednoosobowe gospodarstwo domowe, nie ma nikogo na utrzymaniu. Wykazał, że nie posiada żadnego majątku nieruchomego, ani przedmiotów wartościowych powyżej 3000 euro. Natomiast dysponuje oszczędnościami w kwocie [...] zł. Podał, iż aktualnie nie uzyskuje żadnych stałych dochodów. Mając na uwadze sytuację materialną skarżącego wykazaną w urzędowym formularzu wniosku o prawo pomocy, stwierdzić należy, że wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zasadność wniosku o przyznanie prawa pomocy powinna być rozpatrywana w dwóch aspektach - z jednej strony z uwzględnieniem wysokości obciążeń finansowych, o zwolnienie od których strona wnosi w konkretnym postępowaniu, z drugiej zaś strony z uwzględnieniem jej możliwości finansowych. W sprawie niniejszej skarżący domaga się zwolnienia od wpisu sądowego na postanowienie sądu z dnia 27 stycznia 2010r. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 28 lipca 2009r. Wpis sądowy od zażaleń na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych wynosi 100 zł (§ 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 221, poz. 2193/). Porównując wysokość wymienionej opłaty sądowej do sytuacji materialnej strony stwierdzić należy, że skarżący nie wykazał, aby nie był w stanie ponieść tego kosztu bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Skarżący co prawda podał, iż nie uzyskuje stałych dochodów, jednakże posiada oszczędności wielokrotnie przewyższające wysokość wpisu sądowego od zażalenia. Podnieść należy, że oszczędności te nie uległy uszczupleniu od daty złożenia pierwszego wniosku o prawo pomocy w sprawie niniejszej, tj. od 9 marca 2009r., kiedy to deklarowana kwota posiadanych oszczędności wynosiła [...] zł. Powyższe prowadzi do wniosku, że aczkolwiek skarżący nie dysponuje stałymi dochodami, może okresowo uzyskiwać dochody, które pozwalają mu na bieżące pokrycie kosztów utrzymania bez naruszenia kwoty posiadanych oszczędności. Wobec powyższego, działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. należało postanowić jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło