I SA/Lu 684/06

PostanowienieWSA w Lublinie2007-12-05

Skład orzekający: Wiesława Achrymowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu błędnego przekonania pełnomocnika o statusie prawnym strony skarżącej, wynikającego z nieznajomości prawa przez wspólników spółki jawnej i braku ich komunikacji z pełnomocnikiem?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że przedstawione przez stronę skarżącą okoliczności (brak wykształcenia prawniczego wspólników, brak komunikacji z pełnomocnikiem, błędne przekonanie pełnomocnika o statusie prawnym) nie stanowią o braku winy w uchybieniu terminu. Brak winy wymaga wykazania, że strona nie mogła usunąć nagłej, obiektywnej przeszkody, nawet przy użyciu największego wysiłku, a przedstawione okoliczności nie spełniają tych kryteriów.
Stan faktyczny
Spółka jawna "B. P." wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej. Skarga kasacyjna została odrzucona, ponieważ wniesiono ją w imieniu podmiotu nieuprawnionego – spółki z o.o. "B. P.". Następnie pełnomocnik spółki jawnej "B. P." złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, argumentując, że uchybienie terminu wynikało z błędów popełnionych przy tworzeniu spółki z o.o. i braku świadomości prawnej wspólników oraz pełnomocnika. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Lu 684/06 POSTANOWIENIE Dnia 5 grudnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Achrymowicz po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "B. P." A. C. i Spółka spółka jawna na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za maj, czerwiec i lipiec 2005 r. w zakresie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej postanawia odmówić "B. P." A. C. i Spółka spółka jawna przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 2 marca 2007 r. I SA/Lu 684/06 UZASADNIENIE 1. Postanowieniem z dnia 30 lipca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w tej sprawie odrzucił skargę kasacyjną "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością od wyroku z dnia 2 marca 2007 r., oddalającego skargę "B. P." spółki jawnej na decyzję Dyrektora Izby Celnej o określeniu "B.P." spółce jawnej zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiące: maj, czerwiec i lipiec 2005 r. Podstawą odrzucenia skargi kasacyjnej było ustalenie, że została wniesiona przez podmiot nieuprawniony, bo przez "B. P." spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, która nie była stroną tego postępowania sądowego. Stroną postępowania sądowego w tej sprawie była "B. P." spółka jawna . "B. P." spółka jawna jest podmiotem istniejącym, odrębnym od "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, który nie został rozwiązany czy przekształcony. "B. P." spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie jest następcą prawnym "B. P." spółki jawnej. Podstawą prawną odrzucenia skargi kasacyjnej podmiotu nieuprawnionego był art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. /. 2. W dniu 13 sierpnia 2007 r. / data stempla pocztowego / pełnomocnik strony skarżącej "B.P." spółki jawnej wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Do wniosku dołączył skargę kasacyjną sporządzoną w imieniu "B. P." spółki jawnej, strony skarżącej. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu przyznał, że "B. P." spółka jawna nie została wykreślona z KRS. "B. P." spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w organizacji nie powstała w trybie przejęcia "B. P." spółki jawnej na podstawie art. 492 § 1 i następne k.s.h. Nie miało miejsca przekształcenie "B. P." spółki jawnej w trybie art. 551 i następne k.s.h. "B. P." spółka jawna zachowała swój byt prawny, także w terminie dla wniesienia skargi kasacyjnej. Wyjaśnił, że zgodnie z aktem notarialnym z dnia 20 grudnia 2006 r. i 13 grudnia 2006 r. "B. P." spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w organizacji powstała poprzez wniesienie do niej przez wspólników "B. P." spółki jawnej aportem przedsiębiorstwa "B. P." spółka jawna w zamian za udziały w spółce "B. P." z ograniczoną odpowiedzialnością. Niestety członkowie zarządu "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością i jednocześnie wspólnicy nie poinformowali pełnomocników o tym, że w dniu . 24 stycznia 2007 r. miała miejsce zasadnicza zmiana umowy spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Ta zmiana polegała na uchyleniu pierwotnych postanowień dotyczących sposobu wniesienia aportem przedsiębiorstwa spółki jawnej "B. P." do spółki "B. P." z ograniczoną odpowiedzialnością. W wyniku tej zmiany "B. P." spółka jawna stała się wspólnikiem spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. To oznacza, że nie ustał byt prawny "B. P." spółki jawnej i nie została wykreślona z KRS. Wspólnicy "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, dokonując zmian umowy spółki z ograniczoną odpowiedzialnością i przy rejestracji tej spółki, nie korzystali z profesjonalnej pomocy prawnej, uznając ją za zbędną. Zarząd "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością nie informował pełnomocnika w tej sprawie o zmianie umowy spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Wspólnicy "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością i jednocześnie członkowie jej zarządu nie zdawali sobie sprawy z prawnych konsekwencji zmian umowy spółki .z ograniczoną odpowiedzialnością. Byli przekonani, że taki czy inny sposób wniesienia majątku "B. P." spółki jawnej do "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w każdym przypadku spowoduje sukcesję generalną praw i obowiązków tej pierwszej na drugą. Z uwagi na brak wykształcenia prawniczego wspólników "B. P." spółki jawnej trudno dopatrywać się ich winy w zaniechaniu prawidłowego złożenia skargi kasacyjnej w tej sprawie. Argumentował, że w sprawie chodzi o prawne niuanse w sposobie tworzenia "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, które są mało uchwytne dla osób bez wykształcenia prawniczego. Wspólnicy "B. P." spółki jawnej nie zdawali sobie sprawy z ich znaczenia dla skuteczności wniesienia skargi kasacyjnej w tej sprawie. Pełnomocnik argumentował dalej, że w tych okolicznościach nie ma też winy pełnomocnika skarżącego podatnika w uchybieniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, bo pełnomocnik strony skarżącej nie dysponował pełną wiedzą na temat statusu prawnego skarżącego podatnika oraz "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością wobec zmian umowy spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Pełnomocnik w tej sprawie był obecny przy podpisywaniu aktu notarialnego w dniu 20 grudnia 2006 r. Nie sprawdzał w sposób szczegółowy wpisów w odpisie z KRS "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, który otrzymał celem udzielenia odpowiedzi na wezwanie Sądu z 25 czerwca 2006 r. Pełnomocnik strony skarżącej pozostawał w błędnym przekonaniu, że wnosi skargę kasacyjną w imieniu podmiotu uprawnionego, bo w imieniu "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością o statusie następcy prawnego "B. P." spółki jawnej. To błędne przekonanie wynikało z przyczyn niezawinionych przez pełnomocnika strony skarżącej "B. P." spółki jawnej. Pełnomocnik strony skarżącej wskazał na orzecznictwo sądów powszechnych o tym, że brak winy w uchybieniu terminu należy oceniać w świetle wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, że należy uwzględnić obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony należycie dbającej o swoje sprawy, że należy brać pod uwagę także uchybienia spowodowane nawet lekkim niedbalstwem. W dniu 12 listopada 2007 r., na wezwanie Sądu, do akt postępowania sądowego zostały złożone: kserokopia odpisu z KRS na dzień 19 czerwca 2007 r. i na dzień 31 października 2007 r. "B. P." spółki jawnej, kserokopia odpisu postanowienia Sądu Rejonowego w Lublinie z dnia 29 października 2007 r. o wpisie do KRS rozwiązania "B. P." spółki jawnej na mocy uchwały wspólników z dnia 20 października 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 3. W tej sprawie stroną postępowania sądowego była spółka jawna "B. P.". Termin trzydziestodniowy na wniesienie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą "B. P." spółkę jawną upłynął z dniem 20 czerwca 2007 r. / liczony zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. od doręczenia pełnomocnikowi strony skarżącej odpisu wyroku z uzasadnieniem w dniu 21 maja 2007 r., k. 70 /. Skarga kasacyjna strony skarżącej została złożona bezsprzecznie po upływie tego ustawowego terminu, bo wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, w dniu 13 sierpnia 2007 r. 4. Pełnomocnik strony skarżącej podał, że o przyczynie uchybienia terminu dowiedział się z chwilą doręczenia odpisu postanowienia z dnia 30 lipca 2007 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej złożonej w imieniu "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. To doręczenie nastąpiło w dniu 6 sierpnia 2007 r. / k. 122 /. Zatem wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony w dniu 13 sierpnia 2007 r. / data stempla pocztowego /, został złożony zgodnie z art. 87 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. 5. Zgodnie z art. 86 ( 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W myśl art. 87 § 2 tej ustawy w piśmie zawierającym wniosek o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Pozytywną przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy strony w uchybieniu terminu. Kryterium braku winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony szczególnej staranności przy podejmowaniu czynności w postępowaniu sądowym. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić tylko, kiedy strona nie mogła usunąć nagłej, obiektywnej przeszkody, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Przywrócenie terminu może mieć miejsce tylko wtedy, gdy dopełnienie czynności w postępowaniu sądowym było niemożliwe z powodu przeszkody nagłej i nie do przezwyciężenia. Strona ma obowiązek wykazać, że podjęła wszelki możliwy wysiłek w celu usunięcia nagłej i obiektywnej przeszkody, trwającej przez cały czas biegu terminu na dokonanie czynności w postępowaniu sądowym / patrz orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lutego 2003 r. w sprawie II SA 4162/01, Mon. Praw. 2003, nr 8, str. 340; z dnia 2 października 2002 r. w sprawie V SA 793/03, Mon. Praw. 2002, nr 23, str.1059; z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie I SA 431/00, LEX 54736; z dnia 28 grudnia 2000 r. w sprawie I SA/Ka 1781/99, LEX 47160; z dnia 8 grudnia 1999 r. w sprawie I SA/Lu 1246/98, LEX 40367; z dnia 13 października 1999 r. w sprawie IV SA 1656/97, LEX 47891; z dnia 13 sierpnia 1999 r. w sprawie III SA 7432/98, LEX 39470, z dnia 04 listopada 1998 r. w sprawie III SA 1243/97, LEX 36902, z dnia 14 stycznia 2000 r., I SA/Gd 794/99, LEX nr 40381, z dnia 8 grudnia 1999 r., I SA/Lu 1246/98, LEX nr 40367, z dnia 13 sierpnia 1999 r., III SA 7432/98, LEX nr 39470 /. W świetle powyższego, wbrew argumentacji wnioskodawcy, nie uzasadnia przywrócenia terminu nawet lekki stopień niedbalstwa, który spowodował uchybienie terminu. 6. W okolicznościach tej sprawy nie została spełniona przesłanka braku winy w uchybieniu terminu według zobiektywizowanego kryterium. Okoliczności, że: - wspólnicy "B. P." spółki jawnej nie mają wykształcenia prawniczego, nie znają prawa w stopniu pozwalającym rozważyć i ocenić wszystkie prawne aspekty określonego sposobu zawiązywania spółki z ograniczoną odpowiedzialnością ; - wspólnicy "B. P." spółki jawnej nie uzgadniali ze swoim pełnomocnikiem. w tej sprawie podejmowanych kroków prawnych związanych z powstaniem "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, ich znaczenia dla ewentualnego ustania bytu prawnego "B.P." spółki jawnej; - wspólnicy "B.P." spółki jawnej nie informowali swego pełnomocnika w tej sprawie o zmianie umowy spółki z ograniczoną odpowiedzialnością; - pełnomocnik "B. P." spółki jawnej nie sprawdzał w sposób szczegółowy wpisów w odpisie z KRS "B. P." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, bo był obecny przy zawieraniu umowy w dniu 20 grudnia 2006 r., która uzasadniała przekonanie pełnomocnika, że "B. P." spółka z ograniczoną odpowiedzialnością jest następcą prawnym "B. P." spółki jawnej;.to nie są zdarzenia nagłe i nadzwyczajne. Żadna z tych okoliczności nie stanowi obiektywnej przeszkody. Każda podlegała usunięciu przy dołożeniu już tylko należytej staranności, nawet nie nadzwyczajnych działań. Żadna z tych okoliczności nie wykluczała możliwości terminowego złożenia skargi kasacyjnej. 7. Podsumowując, okoliczności przytoczone przez pełnomocnika "B. P." spółki jawnej we wniosku o przywrócenie terminu nie stanowią o braku winy w uchybieniu terminu do złożenia skargi kasacyjnej w rozumieniu art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło