I SA/Lu 695/12

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 19 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za luty, lipiec-listopad 2005 r. postanawia : przyznać E. W. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W odpowiedzi na doręczone zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, skarżąca w terminie do jego opłacenia złożyła pismo zawierające wniosek o zwolnienie od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego. Do pisma skarżąca załączyła urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wezwana do usunięcia braku formalnego wniosku o prawo pomocy (brak oznaczonego zakresu żądanego prawa pomocy), skarżąca w terminie usunęła wskazany brak zaznaczając, że domaga się zwolnienia od kosztów sądowych. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Mając na uwadze wykazaną w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz wynikającą z akt sprawy sytuację materialną i rodzinną skarżącej, stwierdzić należy, że wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie. Skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z córką i wnuczką. Córka skarżącej jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Skarżąca oraz osoby pozostające z nią we wspólnym gospodarstwie domowym nie posiadają żadnego majątku nieruchomego, ani żadnych zasobów finansowych (oszczędności, papierów wartościowych, przedmiotów o wartości powyżej 3000 euro). Rodzina zamieszkuje w mieszkaniu o pow. [...] m2 na podstawie umowy najmu z Urzędem Miasta [...] (k-123 akt adm.) Dochody rodziny pochodzą z wynagrodzenia za pracę skarżącej ([...] zł brutto) i zasiłku rodzinnego na dziecko (wnuczkę skarżącej) w kwocie [...] zł. Łączny dochód rodziny wynosi [...] zł brutto, co w przeliczeniu na osobę w rodzinie daje kwotę [...] zł, natomiast jak wykazała skarżąca, same wydatki związane z bieżącymi opłatami za mieszkanie wynoszą [...] zł miesięcznie. Chociaż skarżąca nie określiła wysokości pozostałych koniecznych wydatków, to w świetle zasad doświadczenia życiowego uznać należy, że inne niezbędne wydatki na utrzymanie (wyżywienie, środki czystości, itp.) pochłaniają w całości resztę środków finansowych pozostających w dyspozycji rodziny. Przedstawiona sytuacja uprawnia do stwierdzenia, że skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania (w niniejszej sprawie kosztów sądowych) bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie stronie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.