I SA/Lu 704/12

PostanowienieWSA w Lublinie2012-09-12

Skład orzekający: Anna Puton - Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać przyznana pomoc prawna w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W przypadku, gdy strona posiada stały dochód, ale jego wysokość pozwala jedynie na zaspokojenie niezbędnych potrzeb związanych z utrzymaniem, a także uwzględniając stan zdrowia i konieczne wydatki, można uznać, że przesłanki do przyznania pomocy prawnej w całkowitym zakresie zostały spełnione.
Stan faktyczny
Skarżąca L. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego. W uzasadnieniu podała, że jest całkowicie niezdolna do pracy i samodzielnej egzystencji, utrzymuje się z renty, z której pokrywa niezbędne koszty utrzymania, leków i zatrudnienia pomocy porządkowej. Nie posiada innych zasobów finansowych ani nieruchomości poza mieszkaniem.
Rozstrzygnięcie
Przyznano L. K. prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton - Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 12 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego w sprawie ze skargi L. K. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: przyznać L. K. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego. Wnioskiem o przyznanie prawa pomocy z dnia 21 sierpnia 2012 r. złożonym na urzędowym formularzu PPF, skarżąca zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego. W uzasadnieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżąca podała, iż jest osobą całkowicie niezdolną do pracy i samodzielnej egzystencji. Utrzymuje się z renty w wysokości ok. [...] zł netto, z której to kwoty przeznacza ok. [...] zł na zakup leków, ok. [...] zł na opłaty mieszkaniowe, ok. [...] zł na wynagrodzenie osób zatrudnionych do prac porządkowych w mieszkaniu, ok. [...] zł na telefon oraz ok. [...] zł na wyżywienie i ubranie. W dalszej części wniosku skarżąca wykazała, iż poza mieszkaniem o pow. [...] m2, nie posiada innych nieruchomości, jak również żadnych zasobów finansowych. Skarżąca podała, iż jedynym źródłem jej utrzymania jest renta w wysokości [...] zł brutto. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 ( 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. - Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia doradcy podatkowego jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a.). W świetle okoliczności przedstawionych we wniosku o przyznanie prawa pomocy istnieją podstawy do uznania, że zostały spełnione ustawowe przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Strona posiada wprawdzie stały dochód, ale jego wysokość zezwala na zaspokojenie jedynie jej niezbędnych potrzeb związanych z koniecznym utrzymaniem – opłat mieszkaniowych, telefonu, wyżywienia, ubrania. Ponadto mając na uwadze stan zdrowia skarżącej, za konieczne należy uznać wydatki na leki oraz wydatki związane z opłaceniem osób wykonujących prace porządkowe w jej mieszkaniu. Strona wykazała zatem spełnienie przesłanek z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. warunkujących przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie, nie jest bowiem w stanie uiścić jakichkolwiek kosztów związanych z toczącym się postępowaniem sądowym. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło