I SA/Lu 706/11
PostanowienieWSA w Lublinie2012-01-05
Skład orzekający: Anna Kwiatek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, złożony po uchybieniu terminu do złożenia tego wniosku, podlega odrzuceniu, a jeśli tak, to na jakiej podstawie prawnej?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, złożony po uchybieniu terminu do złożenia tego wniosku, podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 w związku z art. 86 § 2 p.p.s.a. Uzasadniono to tym, że uchybienie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu przed wezwaniem do wpisu nie powoduje ujemnych skutków dla strony w zakresie postępowania sądowego, co wyklucza możliwość przywrócenia terminu.Stan faktyczny
Skarżący P. P. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT i wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Po wezwaniu do wypełnienia formularza PPF, skarżący złożył wypełniony wniosek o przyznanie prawa pomocy z opóźnieniem. Referendarz sądowy pozostawił ten wniosek bez rozpoznania z powodu uchybienia terminu. Skarżący wniósł sprzeciw od zarządzenia referendarza i wniosek o przywrócenie terminu, argumentując chorobą rodziców. Sąd rozpoznał sprawę w przedmiocie sprzeciwu i wniosku o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił pozostawić wniosek P. P. o przyznanie prawa pomocy zawarty w skardze bez rozpoznania oraz odrzucić wniosek P. P. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Kwiatek po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od marca 2005 do grudnia 2006 r. - w zakresie sprzeciwu od zarządzenia Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 15 grudnia 2011 r. i wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu postanawia 1. pozostawić wniosek P. P. o przyznanie prawa pomocy zawarty w skardze bez rozpoznania; 2. odrzucić wniosek P. P. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF.
W skardze na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od marca 2005 do grudnia 2006 r. P. P. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Wezwanie do wypełnienia formularza PPF i jego zwrotu do Sądu w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania zostało skarżącemu doręczone w dniu 28 listopada 2011 r., natomiast wypełniony formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący złożył w dniu 6 grudnia 2011 r. ( data stempla pocztowego).
W tych okolicznościach, Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, na podstawie art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.), zarządzeniem z dnia 15 grudnia 2011 r. pozostawił wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania uznając, iż skarżący uchybił terminowi do złożenia wniosku na urzędowym formularzu.
Od powyższego zarządzenia skarżący wniósł sprzeciw wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy i rozpoznania wniosku złożonego na urzędowym formularzu w dniu 6 grudnia 2011 r.
W uzasadnieniu argumentował, że uchybił terminowi nie ze swojej winy. Uzasadniał że choroba rodziców, z którymi wspólnie zamieszkuje i którzy wymagają stałej opieki uniemożliwiła mu zachowanie terminu do dokonania powyższej czynności.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności wskazać należy, że wniesienie sprzeciwu przez stronę powoduje, iż zaskarżone postanowienie traci moc, a Sąd na nowo rozpoznaje sprawę będącą przedmiotem sprzeciwu (art. 260 p.p.s.a.).
Nie jest w sprawie sporne, że termin do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy zawartego w skardze, w sposób prawem przewidziany (na urzędowym formularzu) został uchybiony. Dlatego też ten wniosek powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania na podstawie art. 257 w związku z art. 260 p.p.s.a.
Nie może również zostać przywrócony termin do złożenia wniosku zawartego w skardze na urzędowym formularzu, gdyż jego uchybienie na tym etapie postępowania ( przed wezwaniem do wpisu) nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego ( art. 86 § 2 p.p.s.a). Dlatego też na podstawie art. 88 p.p.s.a podlega on odrzuceniu.
Nie oznacza to jednak, że złożony przez skarżącego w dniu 6 grudnia 2011 r. ( data nadania w urzędzie pocztowym), w sposób prawem przewidziany wniosek o przyznanie prawa pomocy nie będzie podlegał rozpatrzeniu.
Wskazać stronie bowiem należy, że przepisy p.p.s.a. nie zakreślają terminów, które zawężałyby czas, w jakim strona może wystąpić z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy ani nie zakazują występowania z takim wnioskiem wielokrotnie w toku postępowania. W związku z tym strona ma możliwość złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy podczas całego postępowania sądowoadministracyjnego.
Dlatego też wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony przez skarżącego na urzędowym formularzu PPF w dniu 6 grudnia 2011 r. zostanie potraktowany jako kolejny wniosek w tym zakresie, złożony już w formie prawem przewidzianej i rozpatrzony w odrębnym postępowaniu, przeprowadzonym w przedmiocie prawa pomocy.
Z tych względów, na podstawie art. 257 w związku z art. 260 i art. 88 w związku z art. 86 § 2 p.p.s.a orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło