I SA/Lu 770/10

PostanowienieWSA w Lublinie2011-01-11

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie prawnej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych, gdy wykaże, że nie posiada dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania?
Ratio decidendi
Osobie prawnej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie posiada dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Wniosek strony zasługuje na uwzględnienie, gdy przedstawiona sytuacja finansowa i majątkowa spółki potwierdza brak środków na pokrycie kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Spółka P.-C. Sp. z o.o. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zabezpieczenia zobowiązań podatkowych. Spółka argumentowała, że znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, uniemożliwiającej prowadzenie działalności i generującej utratę dochodów. Do wniosku dołączono dokumenty potwierdzające kondycję finansową.
Rozstrzygnięcie
Przyznano P.-C. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P.-C. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi P.-C. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zabezpieczenia zobowiązań podatkowych postanawia : przyznać P.-C. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Jednocześnie ze skargą skarżąca spółka złożyła na urzędowym formularzu PPPr wniosek o przyznanie prawa pomocy, zaznaczając w nim, iż wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżąca spółka podniosła m.in., iż znajduje się w bardzo trudnej sytuacji finansowej, gdyż zaskarżona decyzja uniemożliwiła prowadzenie działalności gospodarczej i doprowadziła do utraty jakichkolwiek dochodów. Strona skarżąca złożyła również dokumenty źródłowe i dodatkowe oświadczenia dotyczące aktualnej kondycji finansowej spółki. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Wniosek strony skarżącej zasługuje na uwzględnienie. W urzędowym formularzu wniosku o prawo pomocy, strona skarżąca wykazała, że według bilansu za 2009 r., wartość środków trwałych wyniosła – [...] zł. W 2009 r. spółka poniosła stratę w wysokości – [...] zł. Spółka posiada rachunek bankowy w Banku [...], zaś stan konta na koniec miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku był zerowy. W toku dalszego postępowania wyjaśniającego (dokumenty nadesłane na wezwanie referendarza z 11 października 2010 r.), okazało się, iż według rachunku zysków i strat sporządzonego na koniec lipca 2010 r. spółka zanotowała stratę w wysokości – [...] zł. Spółka nie przedłożyła rachunku zysków i strat za dalszy okres z uwagi na zaniechanie czynnej działalności gospodarczej (pkt 3 oświadczenia z 19 grudnia 2010 r. M. S. pełniącej funkcję prezesa spółki, uprawnionej do reprezentacji, załączonego w sprawie I SA/Lu 764/10). Stan ten potwierdzają również złożone za miesiące sierpień i wrzesień deklaracje dla podatku od towarów i usług /VAT-7/, złożone razem z rachunkiem zysków i strat. W stosunku do wszystkich udziałów spółki zostało wszczęte postępowanie egzekucyjne na podstawie zajęcia komornika z [...] (wg. dokumentów dołączonych do pisma z 19 grudnia 2010 r. w sprawie I SA/Lu 764/10). Reasumując, wykazana sytuacja finansowa i majątkowa skarżącej spółki, zezwala na przyjęcie, że strona wykazała istnienie przesłanek przyznania prawa pomocy w częściowym zakresie, nie posiada bowiem dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Powyższe uzasadnia przyznanie stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 2 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., należało orzec jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło