I SA/Lu 789/10
PostanowienieWSA w Lublinie2011-04-12
Skład orzekający: Wiesława Achrymowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który wniósł skargę kasacyjną, może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania?Ratio decidendi
Prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania, co obejmuje również postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Osoba fizyczna może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Okoliczności wskazujące na brak środków finansowych, mimo prowadzenia gospodarstwa domowego z pracującym małżonkiem, mogą uzasadniać przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie.Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargi, które zostały odrzucone. Po doręczeniu postanowienia o odrzuceniu skargi, skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wskazując na brak własnych dochodów, utrzymywanie się z wynagrodzenia męża, posiadanie dwojga dzieci i wysokie koszty utrzymania. Skarżąca nie złożyła skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Przyznano B. M. prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
I SA/Lu 789/10 POSTANOWIENIE Dnia 12 kwietnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Achrymowicz po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg B. M. i J. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy postanawia przyznać B. M. prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w Lublinie.
I SA/Lu 789/10
UZASADNIENIE
1. Postanowieniem z dnia 31 stycznia 2011 r. skargi zostały odrzucone.
2. Postanowienie odrzucające skargi zostało doręczone skarżącym w dniu 4 lutego 2011 r. Skarga kasacyjna nie została złożona.
3. Skarżąca w dniu 10 marca 2011 r. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
W treści urzędowego formularza wniosku podała, że nie pracuje, nie uzyskuje własnych dochodów. Gospodarstwo domowe prowadzi z mężem, który uzyskuje wynagrodzenie miesięcznie [...] brutto. Mąż zaciągnął kredyt w kwocie[...]. Nie mają majątku, oszczędności. Utrzymują dwoje dzieci. Miesięczne koszty utrzymania to kwota rzędu [...].
4. Wniosek o przyznanie prawa pomocy podlega merytorycznego rozpoznaniu. Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – p.p.s.a. / prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Pojecie "przed wszczęciem postępowania", dla wyznaczenia granic prawa ubiegania się o prawo pomocy w związku z postępowaniem sądowym, należy odnosić do wszczęcia postępowania w każdej instancji; nie tylko do wszczęcia postępowania pierwszej instancji przez wniesienie skargi, ale także do wszczęcia postępowania drugiej instancji przez wniesienie skargi kasacyjnej po upływie terminu z art. 177 § 1 p.p.s.a.
Prawidłowa wykładnia art. 243 § 1 p.p.s.a. powinna uwzględniać, że zgodnie z art. 193 p.p.s.a., jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Wykładnia art. 243 § 1 p.p.s.a. powinna być dokonywana w sposób gwarantujący realizację zasad z art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej / Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 / oraz art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności.
5. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
6. Okoliczności podane przez skarżącą we wniosku wyczerpują przesłankę z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., przez to uzasadniają przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym, całkowitym zakresie.
7. Z tych względów należało postanowić jak w sentencji na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło