I SA/Lu 83/12

PostanowienieWSA w Lublinie2012-03-23

Skład orzekający: Jarosław Harczuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, wykazując niski dochód przypadający na członka rodziny i brak majątku, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Referendarz sądowy przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych, uznając, że niski dochód przypadający na członka rodziny strony skarżącej uniemożliwia poniesienie kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego. Wnioskodawca wykazał, że dochód gospodarstwa domowego, mimo zasiłków, jest niewystarczający do pokrycia podstawowych wydatków, a obciążenie go kosztami sądowymi pogłębiłoby ten stan.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, M. D., wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej rozłożenia na raty zaległości podatkowej. Wnioskodawca przedstawił, że jego czteroosobowe gospodarstwo domowe utrzymuje się z wynagrodzenia, zasiłku rodzinnego, zasiłku okresowego i dodatku mieszkaniowego, co daje niski miesięczny dochód na osobę. Strona skarżąca jest bezrobotna i nie posiada wartościowych przedmiotów ani nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Przyznano M. D. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Jarosław Harczuk po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty zaległości podatkowej p o s t a n a w i a przyznać M. D. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Strona skarżąca na urzędowym formularzu symbol PPF wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku strona skarżąca podniosła, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz żoną i czworgiem niepełnoletnich dzieci, z którymi utrzymuje się ze swojego wynagrodzenia z tytułu umowy o dzieło w kwocie [...] złotych i zasiłku rodzinnego w kwocie [...] złotych, zasiłku okresowego w kwocie [...] złotych i dodatku mieszkaniowego w kwocie [...] złotych. Łączny miesięczny dochód gospodarstwa domowego strony skarżącej wynosi [...] złotych. Strona skarżąca wyjaśniła również, że wraz dziećmi i żoną zamieszkuje w domu o powierzchni [...] m2, nie posiada żadnych przedmiotów wartościowych ani nieruchomości rolnych, jaki i to, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku dla osób bezrobotnych. Referendarz sądowy stwierdził, że: W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a.", przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przechodząc na grunt niniejszej sprawy należy stwierdzić, że wysokość dochodu gospodarstwa domowego strony skarżącej przy uwzględnieniu ilości utrzymujących się z niego osób nie daje możliwości poniesienia całości czy też jakiejkolwiek części kosztów sądowych niniejszego postępowania bez wywołania uszczerbku w kosztach utrzymania koniecznego i to niezależnie od ich wysokości. Miesięczny dochód przypadający na osobę w gospodarstwie domowym strony skarżącej wynosi [...] złotych. W ocenie referendarza sądowego jest to kwota niezapewniającą możliwości pokrycia miesięcznych wydatków związanych z kosztami utrzymania koniecznego. Uszczuplenie łącznego miesięcznego dochodu gospodarstwa domowego strony skarżącej o jakąkolwiek kwotę zmniejszy miesięczny dochód przypadający na osobę w gospodarstwie domowym. Pogłębi to tym samym brak możliwości pokrycia wydatków związanych z kosztami utrzymania koniecznego. Dlatego referendarz sądowy przyjął, że poniesienie przez stronę skarżącą całości jak i jakiejkolwiek części kosztów sądowych niniejszego postępowania spowoduje uszczerbek w kosztach utrzymania koniecznego dla strony skarżącej i jej rodziny. Wobec powyższego, referendarz sądowy działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło