I SA/Lu 856/13
PostanowienieWSA w Lublinie2013-10-04
Skład orzekający: Marcin Małek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych powinien zostać uwzględniony, jeżeli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W sytuacji, gdy jedynym dochodem strony jest zasiłek z pomocy społecznej w niskiej kwocie miesięcznie, a pomoc rodziców jest nieregularna, poniesienie kosztów sądowych przekracza możliwości finansowe strony.Stan faktyczny
Skarżąca J. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej zryczałtowanego podatku dochodowego. Jako podstawę wniosku podała samotne wychowywanie syna, niskie dochody z zasiłku z pomocy społecznej (270 zł miesięcznie) oraz nieregularną pomoc rodziców. Oświadczyła również, że nie posiada wolnych środków pieniężnych ani wartościowych przedmiotów, a jedynym jej majątkiem jest mieszkanie.Rozstrzygnięcie
Zwolniono J. G. z obowiązku uiszczania kosztów sądowych w całości.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Marcin Małek po rozpoznaniu w dniu 4 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za 2009 r. p o s t a n a w i a zwolnić J. G. z obowiązku uiszczania kosztów sądowych w całości.
Wnioskiem z dnia 5 września 2013 r. skarżąca zwróciła się o zwolnienie jej z kosztów postępowania sądowego. Na tę okoliczność wskazała, iż jest matką samotnie wychowującą czteroletniego syna. Jedynym jest stałym źródłem dochodu jest zasiłek z pomocy społecznej w wysokości 270 zł miesięcznie. W utrzymaniu pomagają jej rodzice, jednak pomoc ta nie ma charakteru stałego. Jednocześnie oświadczyła, iż nie posiada wolnych środków pieniężnych ani żadnych wartościowych przedmiotów. Jedyny jej majątek stanowi mieszkanie o powierzchni 47 m2 w którym mieszka.
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje:
Wniosek strony obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych. W związku z tym jest ona zobowiązana udowodnić, że poniesienie kosztów sądowych, spowoduje znaczne obniżenie warunków minimalnej egzystencji. Jak bowiem stanowi art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako "p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy w takim zakresie jest możliwe, jeżeli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Dokonana w tym kontekście analiza stanu rodzinnego i majątkowego skarżącej doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania.
W aktualnej sytuacji procesowej, w jakiej znajduje się strona, koszty sądowe obejmują wpis sądowy od ewentualnie wniesionej skargi kasacyjnej w wysokości 471 zł. Należy natomiast zauważyć, że skarżąca jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Jedynym źródłem dochodu rodziny jest świadczenie otrzymywane w ramach pomocy społecznej w kwocie 270 zł miesięcznie oraz nieregularna pomoc rodziców. W tej sytuacji przyjąć należało, że uiszczenie występujących w sprawie kosztów sądowych, przekracza jej możliwości finansowe.
Z wyżej powołanych względów orzeczono jak w postanowieniu na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 245 § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło