I SA/Lu 871/12

PostanowienieWSA w Lublinie2012-12-10

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych. Sytuacja materialna i rodzinna skarżącego, obejmująca niski dochód, brak majątku oraz utrzymywanie dwojga dzieci, z których jedno jest osobą niepełnosprawną, przemawia za uwzględnieniem wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący R. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu podniósł trudną sytuację finansową, utrzymując żonę i dwoje dzieci, w tym niepełnosprawnego syna i studiującą córkę. Jego wynagrodzenie jako kierowcy ledwo pokrywa koszty utrzymania rodziny. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek, analizując sytuację materialną i rodzinną skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Przyznano R. K. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego postanawia : przyznać R. K. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskiem o przyznanie prawa pomocy z dnia 7 listopada 2012 r., złożonym na urzędowym formularzu, skarżący zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu złożonego wniosku skarżący podniósł, że sytuacja finansowa jego i jego rodziny jest bardzo trudna, gdyż ma na utrzymaniu żonę i dwoje dzieci. Podał, iż pracuje jako kierowca i jego wynagrodzenie z trudem wystarcza na pokrycie kosztów utrzymania gospodarstwa domowego, w tym wydatków związanych z leczeniem niepełnosprawnego syna i studiami córki. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i dwojgiem dzieci (pełnoletnia córka kształci się na studiach, zaś niepełnoletni syn jest osobą niepełnosprawną). Skarżący wykazał, że nie posiada żadnego majątku nieruchomego, jak również żadnych zasobów finansowych (oszczędności, papierów wartościowych, przedmiotów o wartości powyżej 3000 euro). Rodzina utrzymuje się z wynagrodzenia skarżącego za pracę w wysokości [...] zł brutto oraz zasiłku pielęgnacyjnego i rodzinnego na dzieci. Mając na uwadze przedstawioną w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy sytuację materialną i rodzinną skarżącego (niski dochód rodziny, brak majątku, pozostawanie na utrzymaniu skarżącego dwojga dzieci, z których jedno jest osobą niepełnosprawną) stwierdzić należy, że wykazał on, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie stronie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło