I SA/Lu 876/17
PostanowienieWSA w Lublinie2017-11-16
Skład orzekający: sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na pismo Prezydenta Miasta, zawiadomienie o zajęciu świadczeń oraz odpis tytułu wykonawczego dotyczącego należności za gospodarowanie odpadami komunalnymi, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, ponieważ wskazane przez skarżącego akty, takie jak pismo Prezydenta Miasta, zawiadomienie o zajęciu świadczeń oraz odpis tytułu wykonawczego, nie należą do kategorii aktów enumeratywnie wymienionych w art. 3 § 2 P.p.s.a., na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej w zakresie określonym przez P.p.s.a., a sprawy nieobjęte tym zakresem nie podlegają ich kognicji.Stan faktyczny
Skarżący S. R. wniósł skargę na czynności egzekucyjne Naczelnika Urzędu Skarbowego w B., kwestionując decyzję egzekucyjną dotyczącą należności za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Do skargi załączył zawiadomienie o zajęciu świadczeń oraz odpis tytułu wykonawczego. Naczelnik Urzędu Skarbowego wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżącemu nie przysługuje prawo do skargi na czynności egzekucyjne, a jedynie zgłoszenie zarzutów na podstawie u.p.e.a., oraz że nie wyczerpano środków zaskarżenia zgodnie z P.p.s.a. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, a następnie postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. R. na czynności egzekucyjne Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. postanawia odrzucić skargę.
Skargą z 12 września 2017 r. S. R. (podatnik) podnosząc, że nie zawierał żadnych umów śmieciowych i nie korzysta z żadnych usług komunalnych wskazał, że decyzja egzekucyjna narusza jego prawa. Do skargi załączono zawiadomienie o zajęciu świadczeń z zaopatrzenia emertytalnego i ubezpieczenia społecznego oraz renty socjalnej i odpis tytułu wykonawczego z dnia [...] r. nr [...] dotyczącego należności pieniężnych za gospodarowanie odpadami komunalnymi.
W odpowiedzi na skargę Naczelnik Urzędu Skarbowego w B. wniósł o odrzucenie skargi, zaś w przypadku nie uwzględnienia wniosku wniesiono o jej oddalenie.
W uzasadnieniu podkreślono, że podatnikowi nie przysługiwało prawo do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie organu egzekucyjnego, a jedynie zgłoszenie do organów egzekucyjnych, stosownie do art. 33 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2017 r. poz. 1201 ze zm.) "u.p.e.a." zarzutów, czego też podatnik nie uczynił. Podkreślono również, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia stosownie do art. 52 § 1-2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) "P.p.s.a.".
Pismem z dnia 20 października 2017 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia, poprzez oznaczenie organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego postępowania dotyczy wniesiona skarga i wskazanie numeru oraz daty zaskarżonego aktu lub zaskarżonej czynności.
W odpowiedzi na wezwanie pismem z dnia 3 listopada 2017 r. podatnik wskazał pismo Prezydenta Miasta w B. z dnia 11 września 2017 r., zawiadomienie o zajęciu świadczeń z zaopatrzenia emerytalnego i ubezpieczenia społecznego oraz renty socjalnej z dnia 25 sierpnia 2017 r. i odpis tytułu wykonawczego z dnia [...] r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skargę należało odrzucić.
Na wstępie podkreślić należy, że sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, co wynika z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1066 ze zm.). Na gruncie tego przepisu w doktrynie wskazuje się, że sąd administracyjny został powołany do kontroli działalności organów administracji publicznej, a zatem kontroli działalności organów państwa (organów administracji rządowej, jak i innych organów państwa wykonujących administrację publiczną) oraz organów samorządowych wykonujących administrację publiczną. Przedmiotem kontroli sądu administracyjnego jest zatem kontrola władczych działań organów państwa oraz organów wspólnot samorządowych (por. B. Adamiak, O podmiotowości organów administracji publicznej w postępowaniu sądowym, PiP 2006, z. 11, s. 44).
Ramy tej kontroli zakreśla przepis art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., stanowiąc, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23, 868, 996, 1579 i 2138 oraz z 2017 r. poz. 935), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2017 r. poz. 201, 648, 768 i 935), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. poz. 1947, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sąd orzeka także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosuje środki określone w tych przepisach. Ponadto, stosownie do treści art. 4 P.p.s.a., sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Wskazane regulacje określają właściwość rzeczową sądów administracyjnych w sprawowaniu kontroli nad działalnością organów administracji publicznej, wyznaczając zakres przedmiotowy postępowania sądowoadministracyjnego i wskazują, że sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw, które nie zostały wymienione w powołanych przepisach.
Stwierdzić należy, że wskazywane przez skarżącego akty administracyjne takie jak: pismo Prezydenta Miasta w B. z dnia 11 września 2017 r., zawiadomienie o zajęciu świadczeń z zaopatrzenia emerytalnego i ubezpieczenia społecznego oraz renty socjalnej z dnia 25 sierpnia 2017 r. i odpis tytułu wykonawczego z dnia [...] r. nie należą do żadnej kategorii aktów enumeratywnie wymienionych w art. 3 § 2 P.p.s.a, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego. W konsekwencji, skoro na powyższe akty nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego, wniesiona przez podatnika skarga do sądu administracyjnego na tego rodzaju akty organów administracji publicznej wydane w toku indywidualnego postępowania administracyjnego i egzekucyjnego, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 3 § 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło