I SA/Lu 9/15
PostanowienieWSA w Lublinie2015-02-09
Skład orzekający: Marcin Małek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczny dochód jest w całości pochłaniany przez niezbędne wydatki, w tym leki, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i otrzymać ustanowienie adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której miesięczny dochód jest w całości pochłaniany przez niezbędne wydatki, w tym koszty leczenia, nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. W takiej sytuacji należy przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 245 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
P. M. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. dotyczącą umorzenia zaległości podatkowych. Jednocześnie zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu, wskazując na niskie dochody (renta i alimenty), znaczną chorobę (stwardnienie rozsiane), wysokie wydatki na leki oraz bieżące koszty utrzymania. Skarżący posiada jedynie niewielkie mieszkanie.Rozstrzygnięcie
Referendarz sądowy postanowił zwolnić P. M. od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w Lublinie.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Marcin Małek po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych p o s t a n a w i a 1) zwolnić P. M. od kosztów sądowych; 2) ustanowić dla P. M. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w Lublinie.
Pismem z dnia 12 grudnia 2014 r. P. M. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 12 listopada 2014 r. w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych, zwracając się jednocześnie o zwolnienie go od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Uzasadniając to żądanie wskazał, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, utrzymując się z renty w wysokości 623,08 zł miesięcznie oraz alimentów uzyskiwanych od ojca w kwocie 700 zł. Jest osobą chorą na stwardnienie rozsiane z orzeczoną niepełnosprawnością w stopniu znacznym. Stale przyjmuje leki, które spowalniają rozwój choroby i umożliwiają codzienną egzystencję, co jednak wiąże się ze znacznymi wydatkami (ok. 490 zł). Pozostałe miesięczne wydatki to opłaty za: czynsz (234 zł), energię elektryczną (100 zł), gaz (100 zł), TV i internet (94 zł), telefon (66 zł) oraz środki czystości (70 zł).
Na majątek skarżącego składa się jedynie mieszkanie o powierzchni 32 m2, Ponadto, wg oświadczenia wnioskodawcy, nie posiada on żadnego innego majątku, oszczędności, papierów wartościowych, ani przedmiotów o wartości przekraczającej kwotę 3.000 euro.
Referendarz sądowy zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej jako p.p.s.a.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zgodnie z art. 245 § 2 p.p.s.a. zwolnienie strony skarżącej od kosztów sądowych oraz ustanowienie fachowego pełnomocnika procesowego w osobie adwokata z urzędu następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Dokonana w tym kontekście analiza stanu rodzinnego i majątkowego wnioskodawcy doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Znajdujące się w aktach sprawy dokumenty potwierdzają bowiem zawarte we wniosku dane. Z ich treści jednoznacznie wynika, że miesięczny dochód skarżącego stanowi kwota 1.323,08 zł netto (renta i alimenty od ojca). Kwota ta rzeczywiście nie jest wystarczająca na poniesienie jakichkolwiek kosztów niniejszego postępowania. Wiarygodnie przedstawione wydatki, uwzględniające koszt zakupu lekarstw pochłaniają bowiem w całości uzyskiwany dochód.
W tej sytuacji przyjąć należało, że uiszczenie wpisu sądowego, który zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193 ze zm.) wynosi 500 zł przekracza możliwości finansowe skarżącego. W takiej sytuacji niepodobna również oczekiwać, że skarżący będzie w stanie samodzielnie opłacić usługi fachowego pełnomocnika.
Mając zatem na uwadze powyższe, referendarz sądowy działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło