I SA/Lu 948/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Chitrosz - Roicka po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2015 r. – w zakresie dopuszczalności skargi kasacyjnej postanawia - odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 25 maja 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę Z. G. w sprawie niniejszej. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 26 czerwca 2017 r., zgodnie z art. 67 § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369) – dalej: "P.p.s.a" (potwierdzenie odbioru - k. 76 akt sądowych). Pismem z 25 lipca 2017 r. (nadanym w placówce pocztowej tego samego dnia) skarżący wniósł podpisaną osobiście przez niego skargę kasacyjną od ww. wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna. Zgodnie z art. 175 § 1 i § 3 pkt 1 P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, a w sprawach obowiązków podatkowych może być też sporządzona przez doradcę podatkowego. Wymóg ten nie obowiązuje jedynie wtedy, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Skarga kasacyjna jest mocno sformalizowanym środkiem zaskarżenia i z tego tytułu przepisy P.p.s.a. wymagają by została ona sporządzona przez zawodowego pełnomocnika. Obowiązek ustanowiony w art. 175 § 1 P.p.s.a. ma charakter bezwzględny, co oznacza, że żadne szczególne okoliczności nie uprawniają strony do osobistego sporządzenia skargi kasacyjnej. Dlatego też sporządzanie skargi kasacyjnej przez stronę z naruszeniem art. 175 § 1 - 3 P.p.s.a. jest brakiem kasacji, który uzasadnia jej odrzucenie jako niedopuszczalnej i wyklucza możliwość jej merytorycznego rozpatrzenia. Wobec powyższego, na mocy art. 178 w zw. z art. 175 § 1 ww. ustawy, skargę kasacyjną sporządzoną osobiście przez skarżącego należało odrzucić.