I SA/Lu 950/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Chitrosz po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z 16 września 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę L. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 12 października 2011 r. W dniu 14 października 2011 r. pełnomocnik złożył opinię o braku podstaw do złożenia skargi kasacyjnej w sprawie niniejszej. W dniu 10 listopada 2011 r. do Sądu wpłynęło pismo skierowane do Prezesa Sądu zatytułowane skarga kasacyjna, sporządzone i podpisane przez skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej "p.p.s.a." skarga kasacyjna powinna zostać sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Powyższego wymogu nie stosuje się jedynie, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Skarga kasacyjna w sprawach obowiązków podatkowych może być również sporządzona przez doradcę podatkowego. W prowadzonym postępowaniu skarżący był reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, który po zapoznaniu się motywami rozstrzygnięcia Sądu, złożył opinię o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej. Mimo przyznanej z urzędu pomocy prawnej, skarżący osobiście sporządził i podpisał skargę kasacyjną. Zgodnie z treścią przepisu art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Skarga kasacyjna, która nie została sporządzona przez żadną z osób wymienionych w art. 175 § 1- 3 p.p.s.a., jest niedopuszczalna. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 p.p.s.a. Sąd, orzekł jak w sentencji postanowienia.