II SA/Lu 1/04
PostanowienieWSA w Lublinie2004-01-23
Skład orzekający: Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy ustne polecenie organu administracji publicznej może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ ustne polecenie organu administracji publicznej nie jest decyzją w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego i nie może być przedmiotem kontroli sądowo-administracyjnej. Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona wyłącznie na akty i czynności wymienione w art. 3 § 2 PPSA, a ustne polecenie do nich nie należy.Stan faktyczny
Skarżący K. N. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na ustne polecenie Urzędu Miejskiego dotyczące obowiązku finansowania budowy sieci wodno-kanalizacyjnej. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz, , , po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. N. na Urząd Miejski z dnia, Nr w przedmiocie obowiązku finansowania budowy sieci wodno – kanalizacyjnej p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Skarżący nie konkretyzuje jaką decyzję skarży. Ustne polecenie nie jest decyzją.
Zgodnie z brzmieniem art. 107 KPA decyzja powinna zawierać: oznaczenie organu administracji publicznej, datę wydania, oznaczenie strony lub stron, powołanie podstawy prawnej, rozstrzygnięcie, uzasadnienie faktyczne i prawne, pouczenie, czy i w jakim trybie służy od niej odwołanie, podpis z podaniem imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego osoby upoważnionej do wydania decyzji. Decyzja na którą może być wniesiona skarga do sądu administracyjnego, powinna zawierać ponadto pouczenie o dopuszczalności, terminie i sposobie zaskarżenia.
Katalog spraw w których prowadzona jest kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne zawarty jest w art. 3 § 2 pkt. 1 – 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270), który nie przewiduje możliwości kontroli sądowo administracyjnej w przypadku objętym skargą.
Dlatego skargę należy odrzucić na podstawie art. 58 §1 pkt. 1 cyt. ustawy.
Z powyższych względów należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło