II SA/Lu 1076/14

PostanowienieWSA w Lublinie2014-12-10

Skład orzekający: Arkadiusz Mrowiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego w dniu następującym po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia decyzży organu odwoławczego podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia rozstrzygnięcia organu odwoławczego podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd administracyjny jest związany terminami procesowymi, a ich przekroczenie skutkuje niedopuszczalnością wniesienia środka zaskarżenia.
Stan faktyczny
T. Z. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Wojewody z dnia [...] r., która utrzymała w mocy decyzję Starosty L. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę turbiny wiatrowej. Decyzja Wojewody została doręczona T. Z. w dniu 6 października 2014 r. Skarga została wniesiona w dniu 6 listopada 2014 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO del. Arkadiusz Mrowiec po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. Z. na decyzję Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] r., nr [...] Wojewoda - po rozpatrzeniu odwołania Gminy M. (reprezentowanej przez Wójta Gminy) oraz T. i M. małż. Z. Z. K., J. K. i Z. B. od decyzji Starosty L. z dnia [...]r., nr [...], znak: [...], zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej firmie E. Sp. z o.o. w W. pozwolenia na budowę turbiny wiatrowej [...] z fundamentem, placem montażowym stałym i tymczasowym, drogą dojazdową, zjazdem z drogi powiatowej, linią kablową 30 kV ze światłowodem oraz przyłączem kablowym na nieruchomościach oznaczonych w ewidencji gruntów i budynków jako działki nr [...],[...],[...] i [...] położone w obrębie ewid. M., gmina M. - utrzymał w mocy decyzję organu I instancji prowadząc postępowanie z odwołania Gminy M.; - umorzył postępowanie odwoławcze w stosunku do T. Z. i M. Z., nie będących stronami postępowania. Powyższa decyzja organu odwoławczego została doręczona T. Z. w dniu 6 października 2014 r. (potwierdzenie odbioru - k. 89 akt adm. II inst.) Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na tę decyzję T. Z. złożyła za pośrednictwem Wojewody [...] w dniu 6 listopada 2014 r. (data osobistego złożenia skargi w siedzibie organu – k. 3 akt. sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Skarga T.Z. podlega odrzuceniu jako wniesiona z uchybieniem terminu. W myśl art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Z kolei stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W przedmiotowej sprawie zaskarżona decyzja Wojewody L. z dnia [...] października 2014 r. została prawidłowo doręczona T. Z. w dniu 6 października 2014 r. Trzydziestodniowy termin do złożenia przez skarżącą skargi na to rozstrzygnięcie upływał zatem w dniu 5 listopada 2014 r. Wypada podkreślić, że w treści zaskarżonej decyzji skarżąca została pouczona o trybie i sposobie jej zaskarżenia, w tym o ustawowym terminie do dokonania tej czynności. W związku z tym, że skarga T. Z. została wniesiona dopiero w dniu 6 listopada 2014 r., należy uznać, iż skarżąca złożyła ją z uchybieniem ustawowego terminu do dokonania tej czynności, co uzasadnia odrzucenie skargi na podstawie powołanego wyżej art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło