II SA/Lu 1097/03

WyrokWSA w Lublinie2004-06-18

Skład orzekający: Sędzia NSA Ewa Gdulewicz, Sędzia NSA Anna Kwiatek, Sędzia NSA Władysław Sobuś

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na budowę może zostać wydana, jeśli okna w budynku skarżącej są usytuowane niezgodnie z warunkami technicznymi, a projektowana nadbudowa sąsiada znajduje się w ich pobliżu?
Ratio decidendi
Skarga podlega oddaleniu, ponieważ zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Organ administracyjny prawidłowo ocenił, że skoro okna w budynku skarżącej są usytuowane niezgodnie z warunkami technicznymi, skarżąca nie może skutecznie powoływać się na naruszenie jej interesu przez wydanie pozwolenia na budowę sąsiadowi, który spełnił wszystkie wymagania prawne.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał skargę W. K. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą A. G. pozwolenia na przebudowę budynku mieszkalnego. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące zacieniania pomieszczeń, bliskości nowej więźby dachowej do okien jej werandy, braku rozwiązania odprowadzenia wód opadowych oraz połączenia zadaszenia z murem jej budynku. Twierdziła również, że wiele budynków w okolicy nie spełnia warunków technicznych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Gdulewicz (spr.), Sędziowie NSA Anna Kwiatek, Władysław Sobuś, Protokolant sekr. sąd. Iwona Lachowska, po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi W. K. na decyzję Wojewody z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na budowę oddala skargę Zaskarżoną decyzją Wojewoda, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kodeksu postępowania administracyjnego, po rozpatrzeniu odwołań R.L. i W.K. od decyzji wydanej z up. Starosty z dnia [...] maja 2003 r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej A.G. pozwolenia na przebudowę budynku mieszkalnego na działce nr [...] przy ul. P. w K.D., utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji wskazano, że organ I instancji udzielił A. G. pozwolenia na przebudowę budynku mieszkalnego polegającej na podwyższeniu spadku połaci dachowej z wykonaniem lukarn oraz zadaszenia wzdłuż elewacji frontowej. Od decyzji odwołanie złożyli właściciele sąsiednich posesji, twierdząc, że podwyższenie poddasza spowoduje zacienianie pomieszczeń, zaś nowa więźba dachowa została wykonana w bezpośredniej odległości w oknach werandy W. K. a dokumentacja nie zawiera rozwiązania odprowadzenia wód opadowych oraz połączenia projektowanego zadaszenia z murem skarżącej. Organ odwoławczy wskazał, że inwestor, zgodnie z wymaganiami art. 32 ust. 4 ustawy – prawo budowlane /Dz.U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126/ przedłożył prawomocną decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz wypis z księgi wieczystej o własności działki. Do wniosku dołączony został, zgodnie z art. 33 ust 2 w/w ustawy projekt budowlany oraz decyzja Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, zezwalająca na realizację nadbudowy. Projekt budowlany został zaopiniowany przez rzeczoznawcę do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych. Rozpatrując odwołania organ odwoławczy stwierdził ich bezzasadność w świetle obowiązujących przepisów techniczno-budowlanych, obowiązujących norm i zasad wiedzy technicznej. Wskazał, że projekt zakłada zadaszenie o szer. 132 cm licząc od krawędzi muru zewnętrznego, lukarny zaprojektowane zostały w płaszczyźnie istniejącego muru bez ich wysuwania poza jego obrys w odległości 0,85 cm od krawędzi zewnętrznej ściany R. L. Ponadto zwrócił uwagę, że obowiązujące warunki techniczne, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie /Dz.U. z 2002 r. Nr 75, poz. 690/ w § 13 stanowiącym o zabezpieczeniu naturalnego oświetlenia pomieszczeń, nie normują sytuacji budynków położonych równolegle w jednej linii zabudowy, z których jeden ma wysunięty okap. Odnosząc się do zarzutów odwołania W.K. organ odwoławczy stwierdził, iż posiada ona okno w drewnianej ścianie werandy usytuowanej w granicy działki, co jest sprzeczne z obowiązującymi warunkami technicznymi. W takiej sytuacji zaprojektowanie połaci dachowej bezpośrednio przy oknie nie spełniającym warunków technicznych nie może być zakwalifikowane jako naruszenie interesów skarżącej i nie może rzutować na rozpatrzenie sprawy. Wody opadowe z dachu projektowanego budynku zostaną odprowadzone z połaci do rynien i skierowane na działkę A. G. Na powyższą decyzję skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożyła W.K. Opisując przebieg sporu w sprawie podnosi, że decyzja nie zwraca uwagi na istniejącą sytuację na jej działce i działce sąsiada. Wskazuje, że obiekty wybudowane zostały na początku ubiegłego stulecia. Zdaniem skarżącej projekt rozbudowy budynku sąsiada nie uwzględnia oprowadzania wód opadowych, a zaprojektowanie połaci dachowej w istniejącym otworze okiennym werandy spowoduje ograniczenie korzystania z tej części budynku. Ponadto podnosi, że wiele budynków w K. nie spełnia warunków technicznych. W odpowiedzi na skargę organ administracyjny wnosi o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 97 § 1 ustawy – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. 2002 r. Nr 153, poz. 1272 ze zm./ sprawy, w których skargi wniesione zostały do Naczelnego Sądu Administracyjnego podlegają po dniu 1 stycznia 2004 r. rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. 2002 r. Nr 153, poz. 1270/. Skarga nie może być uwzględniona, albowiem zaskarżona decyzja prawa nie narusza. Jak wynika z akt sprawy, do wniosku o pozwolenie na budowę w rozpatrywanej sprawie inwestor dołączył wszystkie dokumenty wymagane przepisami cyt. ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane, w tym pozytywną opinię Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, zezwalającego na realizację nadbudowy budynku. Przedłożony wraz z wnioskiem projekt budowlany odpowiadał wymaganiom decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania przestrzennego, nie naruszał także przepisów techniczno-budowlanych, zawierając – wbrew twierdzeniom skargi rozwiązania dotyczące odprowadzania wód opadowych z dachu projektowanego budynku. Jak wynika z projektu, nie przewiduje on okna od strony granicy działki; projekt został pozytywnie zaopiniowany przez rzeczoznawcę od spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych. W dacie złożenia wniosku, jak też dacie wydania zaskarżonej decyzji A. G. legitymowała się prawem do gruntu, co wynika z odpisu z księgi wieczystej /k. 21/, toteż bez wpływu na podjęte w sprawie rozstrzygnięcie pozostaje podniesiony na rozprawie fakt przekazania do Sądu Rejonowego sprawy rozgraniczenia działki A. G. z działką skarżącej. Zauważyć także należy, że ani warunki techniczne przewidziane rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r., ani też poprzednio obowiązujące w tym zakresie akty prawne nie przewidywały możliwości usytuowania okna przy granicy działki. Prawidłowo zatem organ administracyjny wskazał, iż w sytuacji, gdy to okna w budynku /werandzie/ skarżącej usytuowane są w sposób niezgodny z warunkami technicznymi, nie może ona powoływać się skutecznie na naruszenie jej interesu i wynikające z tego niedogodności przez fakt wydania decyzji o pozwoleniu na budowę budynku spełniającego prawem przypisane wymagania. Mając na uwadze powyższe, skargę jako pozbawioną uzasadnionych podstaw prawnych należało oddalić na mocy art. 151 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło