II SA/Lu 1099/13
PostanowienieWSA w Lublinie2014-05-21
Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku postanowienia sądu administracyjnego, od którego nie przysługuje środek zaskarżenia, sąd ma obowiązek sporządzić jego uzasadnienie na wniosek strony?Ratio decidendi
Sąd nie ma obowiązku sporządzać uzasadnienia postanowienia, od którego nie przysługuje żaden środek zaskarżenia. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uzasadnienie postanowienia jest wymagane tylko wtedy, gdy stronie przysługuje środek zaskarżenia.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy przyznania świadczeń z pomocy społecznej. Następnie wniósł o rozdzielenie przedmiotów spraw załatwionych jedną decyzją. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił ten wniosek postanowieniem, od którego nie przysługiwał środek zaskarżenia. Skarżący złożył następnie wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego postanowienia.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie świadczeń z pomocy społecznej - w zakresie wniosku skarżącego z dnia 22 stycznia 2014 r. o sporządzenia uzasadnienia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 15 stycznia 2014 r., sygn. akt II SA/Lu 1099/13 p o s t a n a w i a odmówić sporządzenia uzasadnienia postanowienia.
W dniu 7 listopada 2013 r. Z.W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczeń z pomocy społecznej.
W piśmie z dnia 11 grudnia 2013 r. skarżący wniósł o "rozdzielenie przedmiotów spraw załatwionych jedną decyzją".
Postanowieniem z dnia 15 stycznia 2014 r., sygn. akt II SA/Lu 1099/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił powyższy wniosek. Odpis tego postanowienia wraz z pouczeniem, iż nie przysługuje od niego żaden środek zaskarżenia, został doręczony skarżącemu z urzędu w dniu 22 stycznia 2014 r. (potwierdzenie odbioru - k. 27).
W dniu 27 stycznia 2014 r. skarżący złożył w Biurze Podawczym tut. Sądu pismo z dnia 22 stycznia 2014 r., w którym wniósł o sporządzenie uzasadnienia powyższego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
W myśl 163 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej jako "p.p.s.a.", postanowienia wydane na posiedzeniu niejawnym sąd doręcza z urzędu stronom. Gdy stronie przysługuje środek zaskarżenia, postanowienie należy doręczyć z uzasadnieniem.
Katalog przypadków, w których dopuszczalne jest zażalenie na określone postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego zawiera art. 194 § 1 p.p.s.a. Przepis ten nie przewiduje zażalenia na postanowienie odmawiające rozdzielenia sprawy na poszczególne przedmioty do odrębnego rozpoznania i rozstrzygnięcia. Również żaden przepis szczególny p.p.s.a. nie przewiduje zaskarżalności takiego postanowienia w drodze zażalenia. Od postanowienia tego nie przysługuje także skarga kasacyjna, gdyż postanowienie to nie kończy postępowania w sprawie.
W związku z powyższym, skoro na postanowienie odmawiające rozdzielnia sprawy na poszczególne przedmioty nie przysługiwał żaden środek zaskarżenia, Sąd nie miał obowiązku uzasadniać tegoż postanowienia.
W tej sytuacji, wobec braku przesłanek z art. 163 § 2 p.p.s.a. do uwzględnienia wniosku, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło