II SA/Lu 1101/17
PostanowienieWSA w Lublinie2018-03-21
Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, złożony przez pełnomocnika ustanowionego w ramach prawa pomocy, powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu opóźnień w dostępie do akt sprawy i ich kserokopii?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona lub jej pełnomocnik nie dokonali czynności procesowej w terminie bez swojej winy. W przypadku pełnomocnika ustanowionego w ramach prawa pomocy, brak winy może wynikać z konieczności uzyskania dostępu do akt sprawy i wykonania ich kopii, co uzasadnia przywrócenie terminu do złożenia zażalenia.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję umarzającą postępowanie w sprawie wstrzymania rozbudowy budynku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie umorzył postępowanie w sprawie tej skargi. Następnie, na wniosek skarżącej, ustanowiono jej pełnomocnika z urzędu. Pełnomocnik, dowiedziawszy się o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem, wystąpiła o fotokopie akt, wykonała je, a następnie wniosła zażalenie na postanowienie umarzające postępowanie, domagając się jednocześnie przywrócenia terminu do jego wniesienia, wskazując na opóźnienia w dostępie do akt.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia zażalenia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2018 r. sprawy ze skargi G.W. na decyzję [...] z dnia [...], znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie wstrzymania rozbudowy budynku - w zakresie wniosku pełnomocnika skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia p o s t a n a w i a przywrócić termin do wniesienia zażalenia.
Postanowieniem z dnia [...] r., sygn. akt II SA/Lu [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie umorzył postępowanie w sprawie ze skargi G. W. na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie wstrzymania rozbudowy budynku.
Postanowienie to zostało doręczone skarżącej w dniu [...] r. (k.83) z pouczeniem o prawie wniesienia zażalenia w terminie 7 dni.
Następnie na wniosek skarżącej z dnia [...] r. referendarz sądowy postanowieniem z dnia [...] r., sygn. akt II SA/Lu 1101/17 przyznał jej prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
W dniu [...] r. (k.109) wyznaczona radca prawny – J. G. wniosła zażalenie na powyższe postanowienie umarzające postępowanie, domagając się jednocześnie przywrócenia terminu do jego wniesienia. Wyjaśniła, że o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem skarżącej dowiedziała się w dniu [...] r. z pisma Okręgowej Rady Adwokackiej w L. i tego samego dnia złożyła w tut. Sądzie wniosek o wykonanie fotokopii akt niniejszej sprawy.
Wniosek został uwzględniony i w dniu [...] r. pełnomocnik wykonała fotokopie, a następnie sporządziła i złożyła (w dniu [...] r.) wskazane wyżej zażalenie.
Pełnomocnik domagając się przywrócenia terminu podniosła, że dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu był dzień [...] r., kiedy zapoznała się z aktami sprawy i wykonała ich fotokopie. W konsekwencji składając w dniu [...] r. wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, zachowała 7-dniowy termin do złożenia tego wniosku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył co następuje:
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
W pierwszej kolejności stwierdzić należy, że zażalenie na postanowienie tut. Sądu z dnia [...] r., sygn. akt II SA/Lu 1101/17 zostało wniesione z uchybieniem ustawowego 7- dniowego terminu. Termin ten biegł bowiem – dla skarżącej od dnia doręczenia jej tego postanowienia, zaś dla ustanowionego już po wydaniu tego postanowienia, w ramach prawa pomocy, pełnomocnika - od dnia zawiadomienia go o jego wyznaczeniu pełnomocnikiem (art. 177 § 1 i 3 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017r., poz.1369 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a. Radca prawny J. G. dowiedziała się o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem w dniu [...] r., natomiast zażalenie wniosła w dniu [...] r., a więc po tym terminie.
Wniosek o przywrócenie terminu był zatem konieczny do skutecznego wniesienia zażalenia.
Argumenty wniosku zasługują na uwzględnienie.
Przepis art. 86 § 1 P.p.s.a., stanowi, że jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W doktrynie i utrwalonym orzecznictwie sądowym przyjmuje się, że kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej, rozumianej obiektywnie, to jest takiej, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy (por. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, "Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis", Warszawa 2004, s. 149).
W sprawie zachodzą przesłanki przywrócenia skarżącej, reprezentowanej przez radcę prawnego – J. G. - terminu do wniesienia zażalenia. Stwierdzić bowiem należy, że zarówno skarżąca, jak i jej pełnomocnik nie ponoszą winy w uchybieniu terminu.
Skarżąca niezwłocznie po doręczeniu jej w dniu [...] r. (k. 83) odpisu zaskarżonego postanowienia z dnia [...] r. złożyła w dniu [...] r., a więc w terminie do wniesienia zażalenia, wniosek o przyznanie jej prawa pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego w celu sporządzenia takiego zażalenia. Skarżącej nie można więc zarzucić braku dbałości o własne interesy, a więc winy w uchybieniu terminu.
Winy nie można także zarzucić jej pełnomocnikowi – radcy prawnemu J. G., ustanowionemu w ramach prawa pomocy, gdyż również ona niezwłocznie po otrzymaniu informacji o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem w dniu [...] r., w tym samym dniu złożyła wniosek o sporządzenie fotokopii akt sprawy, następnie niezwłocznie fotokopie wykonała w dniu [...] r. i w 7 dniowym terminie wniosła zażalenie. Pełnomocnik podejmowała zatem niezwłocznie czynności konieczne do wniesienia zażalenia.
Zachodzą więc w sprawie okoliczności świadczące o braku jej winy w uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia.
Z tych względów Sąd - na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a, orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło