II SA/Lu 1137/17
PostanowienieWSA w Lublinie2019-02-13
Skład orzekający: Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, której przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, której przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jest niedopuszczalna. Zgodnie z przepisami PPSA, skargę kasacyjną powinna sporządzić profesjonalna osoba prawnicza, chyba że strona należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 PPSA. W przypadku przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, strona nie może samodzielnie sporządzać skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Skarżący E. K. złożył osobiście sporządzoną skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Wcześniej przyznano mu prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, który został wyznaczony i doręczono mu odpis wyroku z uzasadnieniem. Sąd administracyjny rozpatrywał sprawę w zakresie dopuszczalności skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną E. K.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego - w zakresie dopuszczalności skargi kasacyjnej p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną E. K..
Skarżący E. K. wniósł w dniu 21 listopada 2018 r. (data stempla pocztowego) bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, osobiście sporządzoną skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 8 maja 2018 r. sygn. akt II SA/Lu 1137/17 stwierdzającego nieważność decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. nr [...] oraz decyzji Dyrektora [...] w [...] z dnia [...] r. nr [...]
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2018 r., poz. 1302 – dalej jako "p.p.s.a."), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Jak stanowi art. 175 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, natomiast osobiście skargę kasacyjną może sporządzić wyłącznie strona, o ile jest jedną z osób wymienionych w art.175 § 2 p.p.s.a. tzn. sędzią, prokuratorem, notariuszem, radcą Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych.
Postanowieniem wydanym przez starszego referendarza sądowego z dnia 24 października 2017 r. przyznano E. K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. Następnie pismem z dnia 17 listopada 2017 r. Okręgowa Rada Adwokacka w L. poinformowała, że wyznaczono dla skarżącego adwokata A. B., który reprezentowała E. K. na dalszym etapie postępowania. Jak wynika z akt sądowych (k. 64, 66) w dniu 3 lipca 2018 r. doręczono wyznaczonemu z urzędu pełnomocnikowi odpis wyroku z uzasadnieniem.
Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Skarżący pismem z dnia 28 stycznia 2019 r. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego osobiście sporządzoną skargę kasacyjną. Wniesienie skargi kasacyjnej sporządzonej osobiście przez skarżącego stanowi o jej niedopuszczalności.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło