II SA/Lu 117/10

PostanowienieWSA w Lublinie2010-05-24

Skład orzekający: sędzia NSA Krystyna Sidor

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony przed wydaniem wyroku, jest zasadny?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem jest przedwczesny, jeśli został złożony przed wydaniem wyroku. Zgodnie z przepisami PPSA, uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu lub na wniosek strony złożony po ogłoszeniu wyroku.
Stan faktyczny
Skarżąca K. F.-K. złożyła wniosek o przesłanie jej wyroku wraz z uzasadnieniem, który zostanie wydany w sprawie dotyczącej ustalenia warunków zabudowy. Wniosek został złożony przed wydaniem wyroku, a sprawa miała wyznaczoną rozprawę na dzień następny po dacie pisma.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia i doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem z powodu przedwczesności wniosku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia NSA Krystyna Sidor po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. F.-K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy - w zakresie wniosku K. F.-K. o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem p o s t a n a w i a odmówić sporządzenia i doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. W piśmie z dnia 30 kwietnia 2010 r., które wpłynęło do Sądu w dniu 24 maja 2010 r. skarżąca K. F.-K. wniosła o przesłanie jej – na adres pełnomocnika do spraw doręczeń – wyroku wraz z uzasadnieniem, jaki zostanie wydany w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył co następuje: Zgodnie z art. 141 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: "ustawa", uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z tym, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Z powyższego przepisu wynika, iż wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być złożony dopiero po ogłoszeniu wyroku. W rozpoznawanej sprawie nie został wydany wyrok, a jedynie wyznaczono termin rozprawy na dzień 25 maja 2010 r. Wniosek skarżącej o sporządzenie i doręczenie jej wyroku Sądu wraz z uzasadnieniem jest więc przedwczesny i z tej przyczyny nie może wywrzeć zamierzonego przez skarżącą skutku. Ubocznie jedynie należy zauważyć, iż w dniu 13 kwietnia 2010 r. skarżącej zostało doręczone na adres wskazany w skardze zawiadomienie o terminie rozprawy zawierające pouczenie, iż "uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest doręczane na wniosek złożony w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku" (k.97). Należy zatem poinformować skarżącą ponownie, iż w przypadku, gdyby w niniejszej sprawie zapadł wyrok oddalający jej skargę, a skarżąca chciała otrzymać odpis tego wyroku z uzasadnieniem, to po ogłoszeniu tego wyroku – w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku – winna ona złożyć do Sądu wniosek w tym przedmiocie. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło