II SA/Lu 1181/16

WyrokWSA w Lublinie2017-07-04

Skład orzekający: Grażyna Pawlos-Janusz, Joanna Cylc-Malec, Jacek Czaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo utrzymało w mocy decyzję nakazującą wyposażenie nieruchomości w zbiornik na nieczystości ciekłe?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny uznał, że skarżący nie wykazał, aby decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego naruszała prawo. Skoro skarżący nie przedstawił argumentów podważających prawidłowość rozstrzygnięcia organu, sąd oddalił skargę. Brak uzasadnienia ze strony skarżącego uniemożliwił sądowi merytoryczną ocenę zasadności jego zarzutów.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 2016 r. nr [...], która utrzymywała w mocy decyzję nakazującą wyposażenie nieruchomości w zbiornik na nieczystości ciekłe. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, jednak nie przedstawił konkretnych zarzutów podważających legalność decyzji organu.
Rozstrzygnięcie
Oddalenie skargi. Przyznanie radcy prawnemu M. R. od Skarbu Państwa kwoty 295,20 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz, Sędziowie Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec (sprawozdawca), Sędzia WSA Jacek Czaja, Protokolant Sekretarz sądowy Agata Jakimiuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 4 lipca 2017 sprawy ze skargi J. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 2016 r. nr [...] w przedmiocie nakazania wyposażenia nieruchomości w zbiornik na nieczystości ciekłe I. oddala skargę; II. przyznaje radcy prawnemu M. R. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie) kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w tym 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) należnego podatku od towarów i usług.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło