II SA/Lu 1218/17
PostanowienieWSA w Lublinie2018-09-05
Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 P.p.s.a., jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym ani nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 P.p.s.a., jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżąca Z. M. wniosła osobiście sporządzoną skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie oddalającego jej skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za grunt przejęty pod drogę. Skarżąca została pouczona o wymogu sporządzenia skargi przez profesjonalnego pełnomocnika, jednak mimo to sporządziła ją osobiście, nie należąc do kręgu osób uprawnionych do takiego działania.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 5 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. Z. i Z. M. na decyzję Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za grunt przejęty pod drogę - w zakresie skargi kasacyjnej p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną.
Skarżąca Z. M. wniosła w dniu 14 sierpnia 2018 r. (data nadania) osobiście sporządzoną skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 17 maja 2018 r. oddalającego jej skargę na decyzję Wojewody z dnia [..]r., nr [...] w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za grunt przejęty pod drogę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r., poz. 1362), zwanej dalej P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, natomiast osobiście skargę kasacyjną może sporządzić wyłącznie strona, o ile jest jedną z osób wymienionych w art.175 § 2 P.p.s.a. tzn. sędzią, prokuratorem, notariuszem, radcą Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych. O wymogu tym skarżąca została pouczona przy doręczeniu jej odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem (k. 182 - 183).
Mimo to, skargę kasacyjną sporządziła osobiście, choć nie jest ona adwokatem, ani radcą prawnym, ani nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 P.p.s.a.
Z tych względów skarga kasacyjna jest niedopuszczalna i nie może być merytorycznie rozpoznana, dlatego podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło