II SA/Lu 1218/17

PostanowienieWSA w Lublinie2018-09-05

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 P.p.s.a., jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym ani nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 P.p.s.a., jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca Z. M. wniosła osobiście sporządzoną skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie oddalającego jej skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za grunt przejęty pod drogę. Skarżąca została pouczona o wymogu sporządzenia skargi przez profesjonalnego pełnomocnika, jednak mimo to sporządziła ją osobiście, nie należąc do kręgu osób uprawnionych do takiego działania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 5 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. Z. i Z. M. na decyzję Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za grunt przejęty pod drogę - w zakresie skargi kasacyjnej p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną. Skarżąca Z. M. wniosła w dniu 14 sierpnia 2018 r. (data nadania) osobiście sporządzoną skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 17 maja 2018 r. oddalającego jej skargę na decyzję Wojewody z dnia [..]r., nr [...] w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za grunt przejęty pod drogę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r., poz. 1362), zwanej dalej P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, natomiast osobiście skargę kasacyjną może sporządzić wyłącznie strona, o ile jest jedną z osób wymienionych w art.175 § 2 P.p.s.a. tzn. sędzią, prokuratorem, notariuszem, radcą Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych. O wymogu tym skarżąca została pouczona przy doręczeniu jej odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem (k. 182 - 183). Mimo to, skargę kasacyjną sporządziła osobiście, choć nie jest ona adwokatem, ani radcą prawnym, ani nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 P.p.s.a. Z tych względów skarga kasacyjna jest niedopuszczalna i nie może być merytorycznie rozpoznana, dlatego podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło