II SA/Lu 128/09

PostanowienieWSA w Lublinie2009-07-15

Skład orzekający: Grażyna Pawlos-Janusz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego) w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W niniejszej sprawie, ze względu na całkowite pochłanianie dochodu przez koszty utrzymania skarżącego i jego żony oraz ponoszone koszty leczenia, sąd uznał, że przesłanka ta została spełniona.
Stan faktyczny
T. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Wniosek ten został złożony w sprawie, w której skarga T. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego została odrzucona. Sąd rozpoznał wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Przyznano T. K. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, o wyznaczenie którego zwrócono się do Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego - w zakresie wniosku T. K. o przyznanie prawa pomocy p o s t a n a w i a : przyznać T. K. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, o wyznaczenie którego zwrócić się do Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych . T. K. w dniu 8 kwietnia 2009 r. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, poprzez zwolnienie w całości z kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Postanowieniem z dnia 22 kwietnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę T. K. złożoną w tej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek T. K. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie w całości z kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: "ustawa", przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym, to jest poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z oświadczenia skarżącego oraz dokumentów dołączonych przez niego do wniosku o przyznanie prawa pomocy (znajdujących się w aktach sprawy o sygn. akt II SA/Lu 129/09) wynika, że stałe miesięczne koszty utrzymania skarżącego i jego żony pochłaniają w całości osiągany przez nich dochód, który wynosi 1 883,70 złotych. Ponadto skarżąc jest osobą schorowaną, ponoszącą niemałe koszty leczenia z własnych skromnych środków utrzymania. Okoliczności te uzasadniają, wobec spełnienia przesłanki określonej w art. 246 §1 pkt 1 ustawy, przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Z tych względów Sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło