II SA/Lu 131/05

PostanowienieWSA w Lublinie2005-03-17

Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do sądu administracyjnego, która nie została własnoręcznie podpisana, a jedynie dołączono jej kserokopię z mechanicznym odwzorowaniem podpisu, może zostać odrzucona z powodu braków formalnych?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie usunęła w wyznaczonym terminie braków formalnych. Pomimo wezwania do podpisania oryginału skargi lub nadesłania podpisanej kserokopii, skarżąca nadesłała jedynie kserokopię skargi bez własnoręcznego podpisu, co stanowiło niewłaściwe uzupełnienie braków formalnych. Zgodnie z przepisami PPSA, brak własnoręcznego podpisu na skardze lub jej kserokopii, mimo wezwania do uzupełnienia, skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca H. W. wniosła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą wywłaszczenia nieruchomości. Sąd wezwał ją do usunięcia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie lub nadesłanie podpisanej kserokopii. Skarżąca odebrała wezwanie, jednak nadesłała jedynie kserokopię skargi bez własnoręcznego podpisu, co zostało uznane za niewłaściwe uzupełnienie braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. W. na decyzję Wojewody z dnia [..]., Nr [..] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość postanawia odrzucić skargę. W dniu 13 listopada 2004 r. (data stempla pocztowego) H. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Wojewody z dnia [..]., Nr [..] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Pismem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 17 lutego 2005 r. wezwano skarżącą do usunięcia braku formalnego wniesionej skargi, przez podpisanie oryginału skargi lub podpisanie kserokopii skargi i jej zwrot do tutejszego sądu administracyjnego w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru wezwanie z dnia 17 lutego 2005 r. odebrała w dniu 23 lutego 2005 r. osoba notarialnie uprawniona przez skarżącą do odbioru korespondencji. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżąca w dniu 3 marca 2005 r. (data stempla pocztowego) nadesłała własnoręcznie podpisane pismo przewodnie oraz kserokopię skargi, nie zawierającą jej własnoręcznego podpisu a jedynie jego mechaniczne odtworzenie (jego kserokopię). W tym stanie sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z unormowaniem art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym (...). Pismo strony w postępowaniu sądowym by mogło otrzymać prawidłowy bieg powinno zawierać m.in. podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika – art. 46 § 1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przypadku stwierdzenia uchybień formalnych w piśmie strony, które uniemożliwiają nadanie mu prawidłowego biegu, przewodniczący wzywa stronę do uzupełnienie lub poprawienie pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej – art. 49 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skutki nieusunięci braków formalnych skargi w terminie zakreślonym dla ich usunięcia normuje art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym sąd odrzuci skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Skarga złożona przez H. W. na decyzję Wojewody z dnia [..]., Nr [..] nie była przez nią własnoręcznie podpisana. W związku z tym wezwano skarżącą do usunięcia powyższego braku formalnego w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do podpisania skargi lub nadesłania jej podpisanej kserokopii w dniu 23 lutego 2005 r. pod adresem zamieszkania podanym przez H. W.odebrała osoba notarialnie przez skarżącą upoważniona do odbioru korespondencji (co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru). Zgodnie z art. 72 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi doręczenie to uznać należy za prawnie skuteczne. Mimo tego, iż wezwanie zawierało prawidłowe pouczenie o sposobie usunięcia braku formalnego skargi oraz terminie, w którym powinno nastąpić usunięcie braku i skutku nie zachowania tego terminu, skarżąca w dniu 3 marca 2005 r. (data stempla pocztowego), a więc z uchybieniem siedmiodniowego terminu do usunięcia braku formalnego swojej skargi, który minął w dniu 2 marca 2005 r., nadesłała własnoręcznie podpisane pismo przewodnie oraz kserokopię skargi nie zawierającą jej własnoręcznego podpisu a jedynie odtworzony mechanicznie na skardze wzór podpisu (kserokopię). Reasumując H. W. wezwana do podpisania skargi lub przesłania podpisanej kserokopii skargi w terminie siedmiu dni od otrzymania wezwania, pod rygorem jej odrzucenia, z uchybieniem siedmiodniowego terminu do usunięcia braku formalnego złożonej przez siebie skargi nadesłała jej kserokopię nie podpisaną własnoręcznie przez siebie a więc nie usunęła braku formalnego skargi, co skutkuje bezpośrednim zastosowaniem wobec skarżącej rygoru art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło