II SA/Lu 1313/02

WyrokWSA w Lublinie2004-02-10

Skład orzekający: sędzia NSA Maciej Kierek, asesor WSA Jerzy Drwal, sędzia NSA Jerzy Stelmasiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organizacja społeczna, której statutowe cele obejmują ochronę mieszkańców osiedla, powinna zostać dopuszczona do udziału w postępowaniu administracyjnym w sprawie pozwolenia na budowę inwestycji znacząco oddziałującej na środowisko, mimo braku wyraźnego wskazania w statucie, że jest organizacją ekologiczną?
Ratio decidendi
Organ administracyjny powinien dopuścić organizację społeczną do udziału w postępowaniu administracyjnym na prawach strony, jeśli jej cele statutowe obejmują ochronę interesów mieszkańców obszaru, na który inwestycja będzie miała znaczący wpływ, nawet jeśli nie jest ona formalnie organizacją ekologiczną. Odmowa dopuszczenia bez wykazania braku interesu społecznego lub naruszenia przesłanek z art. 31 § 1 KPA jest nieprawidłowa.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie Mieszkańców złożyło wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu administracyjnym w sprawie wydania pozwolenia na budowę obiektu handlowo-usługowego branży motoryzacyjnej. Organ I instancji odmówił dopuszczenia, uznając, że Stowarzyszenie nie jest organizacją ekologiczną w rozumieniu przepisów. Wojewoda utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. Stowarzyszenie wniosło skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym przepisów dotyczących udziału organizacji społecznych w postępowaniach związanych z ochroną środowiska.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewody oraz postanowienie Prezydenta Miasta. Zasądzono od Wojewody na rzecz Stowarzyszenia Mieszkańców 10 zł tytułem kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Maciej Kierek, Sędziowie asesor WSA Jerzy Drwal, sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.), Protokolant st. sekr. sąd. Magdalena Flis, po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2004 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia Mieszkańców na postanowienie Wojewody z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie dopuszczenia organizacji społecznej do udziału w postępowaniu w sprawie wydania pozwolenia na budowę - uchyla zaskarżone postanowienie i postanowienie Prezydenta Miasta z dnia [...] znak [...]; - zasądza od Wojewody na rzecz Stowarzyszenia Mieszkańców 10 zł (dziesięć złotych) tytułem kosztów postępowania; Wojewoda postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2002 r. /znak: [...]/ wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego /tekst jednolity: Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071/, po rozpatrzeniu zażalenia Stowarzyszenia [...] na postanowienie wydane z upoważnienia Prezydenta Miasta z dnia [...] maja 2002 r. /znak: [...]/, mocą którego odmówiono dopuszczenia Stowarzyszenia [...] do udziału na prawach strony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym wydania pozwolenia na budowę obiektu handlowo-usługowego branży motoryzacyjnej na terenie położonym przy ul. [...] w L. - utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu stwierdził, że Stowarzyszenie [...], pismem z dnia 10 kwietnia 2002 r., wystąpiło do Wydziału Architektury i Administracji Budowlanej Urzędu Miejskiego , z wnioskiem o dopuszczenie na prawach strony, do udziału w postępowaniu administracyjnym w sprawie udzielenia Towarzystwu [...] Sp. z o.o. pozwolenia na budowę obiektu handlowo-usługowego branży motoryzacyjnej przy ul. [...] w Lublinie. Organ I instancji, po przeanalizowaniu regulaminu Stowarzyszenia uznał, że organizacja ta nie jest uprawniona do udziału w postępowaniach administracyjnych. Zgodnie bowiem z art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o dostępie do informacji o środowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddziaływania na środowisko /Dz.U. Nr 100, poz. 1085/, organizacje społeczne uczestniczą, na prawach strony, w postępowaniach administracyjnych, jeżeli takie prawa wynikają z przedmiotu statutowych celów ich działania. Natomiast, podkreślił organ odwoławczy z postanowień regulaminu Stowarzyszenia [...] nie wynika, że jest organizacją ekologiczną, powołaną w celu podejmowania działań z zakresu ochrony środowiska. Ponadto w art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska /Dz.U. Nr 62, poz. 627/ stanowi, że organizacje ekologiczne, które powołując się na miejsce swego działania, zgłoszą chęć uczestnictwa w określonym postępowaniu wymagającym udziału społeczeństwa, uczestniczą w nim na prawach strony. W związku z powyższym, brak było podstaw, by rozpatrzyć pozytywnie wniosek Stowarzyszenia [...] w przedmiotowej sprawie. Z drugiej strony do udziału, na prawach strony, w postępowaniu dotyczącym udzielenia Spółce [...] pozwolenia na budowę, zostały dopuszczone, stosownymi postanowieniami, takie organizacje społeczne i stowarzyszenia jak: Polski Klub Ekologiczny Okręg Środkowo-Wschodni, Stowarzyszenie Zieloni Zarząd Główny w Katowicach i "Zieloni Rzeczpospolitej Polskiej" w Łodzi. Organ I instancji uznał, że przedmiot i statutowe cele działania tych organizacji znane są Urzędowi Miejskiemu i dają podstawy do udziału na prawach strony w przedmiotowym postępowaniu administracyjnym. Pozytywnie rozpatrzono również wniosek Rady Osiedla [...], z uwagi na fakt, że teren objęty wnioskiem o pozwolenie na budowę sąsiaduje z obszarem działania Rady, jako jednostki pomocnicznej samorządu terytorialnego. Jednocześnie organ II instancji stwierdził, że podstawą prowadzonego postępowania, zakończonego udzieleniem pozwolenia na budowę, były przepisy wynikające z ustawy – Prawo budowlane oraz Kodeksu postępowania administracyjnego. Przedmiotowa inwestycja ze względu na powierzchnię zajmowanego terenu, zaliczona została do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, dla których zgodnie z ustawą – Prawo ochrony środowiska, wymagane było sporządzenie raportu o oddziaływaniu na środowisko. Przed wydaniem decyzji, organ I instancji, zgodnie z art. 32 ust. 1 cyt. ustawy, przeprowadził postępowanie z udziałem społeczeństwa, umożliwiając zainteresowanym składanie uwag i wniosków. Pozwolenie na budowę w przedmiotowej sprawie zostało wydane, po stwierdzeniu, że przedłożony projekt budowlany posiada wymagane przepisami prawa uzgodnienia i opinie, w tym również dotyczące spełnienia wymagań ochrony środowiska. W skardze do Sądu strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W treści podniosła dwa podstawowe zarzuty. Po pierwsze, naruszenie przez zaskarżone postanowienie przepisów postępowania w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy. Dotyczy to w szczególności art. 6-8 kpa, art. 31 § 1 pkt 2 oraz § 2 i § 3 kpa, art. 124 § 1 i 2 kpa oraz art. 126 kpa w związku z art. 107 § 3 kpa. Po drugie, naruszenie przez zaskarżony akt administracyjny przepisów prawa materialnego, tj. art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o dostępie do informacji o środowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddziaływania na środowisko /Dz.U. Nr 109 poz. 1157 ze zm./, w związku z art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy – Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw /Dz.U. Nr 100, poz. 1085/, a także art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska /Dz.U. Nr 62, poz. 627/. W odpowiedzi na skargę organ II instancji podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 31 § 1 kpa organizacja społeczna, tj. w tej sprawie Stowarzyszenie [...] w L. może brać udział w postępowaniu administracyjnym na prawach strony, jeżeli są łącznie spełnione następujące przesłanki: Po pierwsze, przedmiotowe postępowanie administracyjne nie dotyczy praw i obowiązków tej organizacji społecznej lecz praw i obowiązków innej strony lub stron danego postępowania. Po drugie, jest to uzasadnione jej celami statutowymi. Po trzecie, przemawia za tym interes społeczny. W tej sprawie pierwsza przesłanka jest spełniona. W odniesieniu do drugiej organy I jak i II instancji orzekły, że z treści regulaminu Stowarzyszenia nie wynika żeby była organizacją ekologiczną w świetle dyspozycji art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska /Dz.U. Nr 62, poz. 627 ze zm./. Z drugiej strony z akt sprawy wynika jednak – co potwierdza także właściwy organ – że jest to inwestycja mogąca znacząco oddziaływać na środowisko w odniesieniu do której zastosowano tryb lex specialis z art. 32 cyt. ustawy – Prawo ochrony środowiska. Oznacza to, że w tym zakresie projektowana inwestycja będzie oddziaływać na interes mieszkańców osiedla [...], zaś z regulaminu przedmiotowego Stowarzyszenia wynika, że jego ochrona jest podstawowym przedmiotem i celem działania Stowarzyszenia. Ponadto w dacie wydania zaskarżonego postanowienia żaden przepis prawa materialnego rangi ustawowej nie wyłączał tego uprawnienia. W odniesieniu do trzeciej przesłanki właściwe organy także nie wykazały na czym polega brak interesu społecznego przedmiotowego Stowarzyszenia. Biorąc pod uwagę miejsce lokalizacji przedmiotowej inwestycji, tj. przy ul. [...] w L. uznały bowiem, że przesłanki do uczestniczenia w tym postępowaniu na prawach strony spełnia Rada Osiedla [...] ze względu na jej cele statutowe oraz ponieważ obszar projektowanej inwestycji "sąsiaduje z obszarem działania Rady jako jednostki pomocniczej samorządu terytorialnego" zaś odmówiły przedmiotowemu Stowarzyszeniu, które reprezentuje mieszkańców osiedla [...]. Dlatego też ponownie rozpatrując wniosek strony skarżącej właściwy organ powinien w uzasadnieniu prawnym i faktycznym wyjaśnić powyższe okoliczności. Ubocznie należy stwierdzić, że kognicja Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zgodnie z dyspozycją art. 3 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/ obejmuje kontrolę zaskarżonego postanowienia w dacie jego wydania. Dlatego też, Sąd nie dokonał kontroli zaskarżonego aktu administracyjnego w trybie art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane /tekst jednolity: Dz.U. 2003 r. Nr 207, poz. 2016/ w brzmieniu obowiązującym od dnia 11 lipca 2003 r. do czego zobowiązany będzie jednak właściwy organ ponownie orzekając w tej sprawie. Z tych względów i na podstawie art. 145 § 1 pkt 1"c" tejże ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 powołanej wyżej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło