II SA/Lu 1435/03
WyrokWSA w Lublinie2004-09-17
Skład orzekający: Jerzy Dudek, Joanna Cylc-Malec, Wojciech Kręcisz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organy nadzoru budowlanego prawidłowo odmówiły wstrzymania robót budowlanych, mimo podnoszonych przez skarżącą zarzutów o niezgodności budowy z pozwoleniem, wadach konstrukcyjnych i potencjalnym zagrożeniu?Ratio decidendi
Organy nadzoru budowlanego zaniechały należytego wyjaśnienia istotnych okoliczności sprawy, w szczególności nie wyegzekwowały od inwestora wymaganych dokumentów (dziennika budowy, projektu budowlanego, oświadczenia kierownika budowy) ani nie przeprowadziły szczegółowych oględzin, które mogłyby potwierdzić lub zaprzeczyć zarzutom skarżącej o wadach konstrukcyjnych i potencjalnym zagrożeniu. Zaniechanie to uniemożliwiło prawidłową ocenę przesłanek do wstrzymania robót budowlanych.Stan faktyczny
Skarżąca L.L. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą wstrzymania budowy budynku gospodarczo-mieszkalnego. Skarżąca podnosiła, że budowa jest prowadzona niezgodnie z pozwoleniem, ściana budynku pęka, a fundamenty wykonano niezgodnie z projektem i sztuką budowlaną. Wniosła o oględziny z udziałem biegłego. Organy obu instancji odmówiły wstrzymania robót, uznając, że budowa nie powoduje osuwania się skarpy ani zacienienia nieruchomości skarżącej i jest zgodna z pozwoleniem.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego i zasądził koszty postępowania od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz L.L.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Dudek, Sędziowie Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec (spr.), Asesor WSA Wojciech Kręcisz, Protokolant Asyst. sędziego Rafał Ostrowski, po rozpoznaniu w dniu 17 września 2004 r. sprawy ze skargi L. L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych I – uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]. Nr [...]; II – zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz L. L. 10 zł. (dziesięć złotych) kosztów postępowania.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] października 2003r. po rozpatrzeniu odwołania L.L. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2003r. odmawiającej wstrzymanie budowy budynku gospodarczo – mieszkalnego realizowanego przez T.K. na działce o numerze ewidencyjnym 748/2 przy ul. K. – utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W motywach powyższego rozstrzygnięcia wskazano, że właściwy organ nadzoru budowlanego ma obowiązek wstrzymania prowadzenia robót budowlanych tylko wtedy, gdy zachodzą przesłanki ściśle określone w art. 50 ust. 1 prawa budowlanego. Natomiast w trakcie oględzin przeprowadzonych w dniu 31 stycznia 2003r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego ustalił, że budowa obiektu nie powoduje osuwania się skarpy w kierunku nieruchomości skarżącej, bowiem skarpa ta posiada naturalny spadek od granicy działki w kierunku budynku gospodarczego L.L. Przed jej budynkiem gospodarczym zbocze skarpy zostało pionowo ścięte na wysokość 1 m, w celu dogodnego wejścia do tego budynku od strony realizowanego na szczycie skarpy budynku gospodarczo-mieszkalnego.
Zdaniem organu II instancji zasadne jest także stanowisko PINB , iż budynek wykonywany na działce Nr 748/2 przy ul. K. , nie powoduje zacienienia otworów okiennych w budynku mieszkalnym skarżącej, oddalonym o około 21 m od granicy działki inwestora, ponieważ ściana realizowanego obiektu nie przekracza wysokości określonej w zatwierdzonym projekcie budowlanym tj. 7,30 m nad poziomem terenu, a zatem jest prawie trzykrotnie mniejsza niż odległość od obiektu przesłanianego.
W ocenie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nie występuje w sprawie niniejszej żadna z przesłanek wymienionych w art. 50 ust. 1, a zatem organ pierwszej instancji słusznie odmówił wstrzymania robót budowlanych prowadzonych zgodnie z udzielonym pozwoleniem na budowę oraz w sposób nie powodujący zagrożenia bezpieczeństwa ludzi lub mienia, bądź zagrożenia środowiska.
Na powyższe rozstrzygnięcie skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosła L.L., zarzucając naruszenie art. 1, 53 i następne ustawy o NSA i domagała się uchylenia decyzji organów obu instancji.
W uzasadnieniu skargi podnosiła, iż ściana budynku wybudowanego na skarpie posiada pęknięcia w dwóch miejscach, ponadto powoduje usuwanie się skarpy.
Zdaniem skarżącej fundamenty budynku zostały wykonane niezgodnie z projektem i sztuką budowlaną, zaś ściany budynku od 1992r. nie były budowane zgodnie z planem i projektem , stanowiącymi podstawę do wydania pozwolenia na budowę.
Z tych względów uważa ona, że konieczne są oględziny z udziałem biegłego.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga L.L. jest uzasadniona.
Od początku postępowania administracyjnego toczącego się w tej sprawie tj. od 1996r. L.L. podnosi, że przedmiotowy budynek budowany jest niezgodnie z pozwoleniem na budowę, zaś nowozbudowana ściana pęka.
Organy obu instancji wydając decyzje pominęły całkowicie te okoliczności. Prowadząc postepowanie organ pierwszej instancji kilkakrotnie wzywał inwestora na podstawie art. 50 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (z późn. zm.) do przedstawienia stosownych dokumentów, w tym dziennika budowy i projektu budowlanego, informując go, że niedopełnienie tego obowiązku jest wykroczeniem zagrożonym karą grzywny z art. 90 pkt 1 ustawy prawo budowlane.
Mimo tych wezwań nie wyegzekwował żądanych dokumentów. Natomiast podczas oględzin przeprowadzonych w dniu 10 grudnia 2001 r. pracownicy PINB odebrali jedynie oświadczenie od inwestora nie dokonując faktycznych opisów przedmiotu oględzin. Z protokołu tych oględzin wynika, iż inwestor poinformował organ pierwszej instancji o zagubieniu dziennika budowy i zobowiązał się do dostarczenia oświadczenia kierownika budowy. Dokumentu tego brak jest w aktach, co oznacza, iż organ nie wyegzekwował żadnego z dokumentów, poza pozwoleniem na budowę.
Kolejne oględziny przeprowadzone w dniu 26 listopada 2002 r. wykazały, że budowa nie jest kontynuowana, jednakże nie ustalono od kiedy wystąpiła przerwa w budowie.
Nie stwierdzono wówczas pęknięcia ściany. Natomiast w dniu 15 stycznia 2003 r. w protokole oględzin widnieje zapis o pęknięciu pionowym ściany, przy czym pęknięcie to ma szerokość 1 cm, "ale nie ulega zmianom, a tym samym zagrożenie nie występuje". Skoro zatem w ciągu krótkiego czasu, tj. około 2-ch miesięcy (od oględzin w dniu 26.11.2002 r. do oględzin w dniu 15.01.2003 r.) nastąpiło pęknięcie ściany, to organ pierwszej instancji winien sprawdzić czy nie zachodzą przesłanki wymienione w art. 50 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy prawo budowlane.
Ujawnienie się takiej wady w trakcie budowy może świadczyć o tym, iż prowadzenie robót budowlanych w dalszym ciągu może spowodować zagrożenie bezpieczeństwa ludzi lub mienia, w tym przypadku skarżącej i znajdujących się na jej nieruchomości budynków. Koniecznym jest także wyegzekwowanie od inwestora projektu budowlanego celem sprawdzenia czy dotychczas wykonane roboty budowlane nie odbiegają w sposób istotny od ustaleń i warunków określonych w pozwoleniu lub przepisach.
Po złożeniu stosownych dokumentów przez inwestora organ pierwszej instancji powinien dokonać szczegółowych oględzin przedmiotowej budowy celem ustalenia czy uzasadniony jest wniosek skarżącej o wstrzymanie robót budowlanych.
Mając na względzie powyższe okoliczności oraz na podstawie art. 145 § 1 pkt "a" w związku z art. 135 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzeczono jak wyżej.
Orzeczenie o kosztach postępowania znajduje oparcie w art. 200 wyżej cytowanej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło