II SA/Lu 151/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B., A.S. i B. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie. J. B., A. S. i B. Z. wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r., nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...], którą organ ten, na wniosek R. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą "Sprzedaż Części Zamiennych R. Ł.", ustalił środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedsięwzięcia pn. "Stacja demontażu pojazdów wycofanych z eksploatacji przy ul. S. w B. P.", na działce nr ewid. 2859/2 w B. P . W piśmie z dnia 9 czerwca 2014 r. skarżąca J. B. zwróciła się do Sądu o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie, wskazując, iż zmarł uczestnik tego postępowania – R. Ł . W związku z powyższą informacją, celem jej zweryfikowania, Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w Białej Podlaskiej o nadesłanie odpisu aktu zgonu R. Ł . W odpowiedzi Sąd uzyskał odpis skrócony aktu zgonu ww. uczestnika postępowania, z którego wynika, iż zmarł on w dniu 2 maja 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm., dalej "p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony. Zawieszenie postępowania ze wskazanej przyczyny jest zatem obligatoryjne. Należy podkreślić, że stosownie do art. 12 p.p.s.a., stroną w rozumieniu powyższego unormowania jest także uczestnik postępowania, tj. osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego (art. 33 § 1 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie uczestnikiem postepowania był m.in. R. Ł., bowiem jako inwestor brał on udział w postępowaniu administracyjnym, a wynik postępowania sądowego dotyczy jego interesu prawnego. Z uwagi zatem na jego śmierć w dniu 2 maja 2014 r. w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego. Z tych względów Sąd, działając na podstawie powołanego na wstępie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji. Końcowo należy wskazać, że Sąd postanowi podjąć postępowanie w niniejszej sprawie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, tj. od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.).