II SA/Lu 1530/03

PostanowienieWSA w Lublinie2004-01-14

Skład orzekający: Sędzia NSA J. Dudek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r., a rozpoznawana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, podlega przepisom PPSA w zakresie kosztów sądowych, w szczególności terminu uiszczenia wpisu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do NSA przed 1 stycznia 2004 r., a rozpoznawana przez WSA na podstawie przepisów PPSA, podlega tym przepisom również w zakresie kosztów sądowych. Uiszczenie wpisu z uchybieniem tygodniowego terminu, określonego w art. 16 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 220 § 3 PPSA. W przypadku odrzucenia skargi przed wysłaniem jej odpisu organowi, wpis podlega zwrotowi.
Stan faktyczny
Skarżąca M.K. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w L. Wezwanie do uiszczenia wpisu doręczono jej 11 grudnia 2003 r., a wpis uiszczono 19 grudnia 2003 r. Skarga została wniesiona do NSA przed 1 stycznia 2004 r., a jej rozpoznanie nastąpiło w WSA w Lublinie po tej dacie. WSA postanowił odrzucić skargę z powodu uchybienia terminu do uiszczenia wpisu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej wpis w wysokości 10 złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA J. Dudek Sędziowie: Protokolant: po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w L. z dnia - Nr WINB.ZOA. 7144/V-50/2003 w przedmiocie - postanawia 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić skarżącej wpis w wysokości 10 (dziesięciu) złotych Wezwanie do uiszczenia wpisu doręczone zostało skarżącej w dniu 11 grudnia 2003 r., zaś wpis uiszczono w dniu 19 grudnia 2003 r., a więc z uchybieniem tygodniowego terminu określonego w art. 16 ust.1 ustawy z dnia 13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 88). W dacie rozpatrywania sprawy na mocy art. 97 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Reguła ta doznaje ograniczenia jedynie w stosunku do wpisu i kosztów sądowych w zakresie skarg które zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. i przed datą tą postępowanie w tych sprawach nie zostało zakończone. Ograniczenie to dotyczy jednak przepisów dotyczących wysokości wpisu i kosztów sądowych w powyższej kategorii spraw. Reasumując w rozpatrywanej sprawie zastosowanie mają przepisu ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270). Zgodnie z dyspozycją art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270) czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Dlatego też skargę należało odrzucić na podstawie art. 220 §3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W myśl art. 232 §1 pkt. 1 lit. a ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w przypadku odrzucenia skargi wpis podlega zwrotowi, jeżeli odrzucenie nastąpiło przed wysłaniem odpisu skargi organowi administracji, którego działanie lub bezczynność zaskarżono. W sprawie niniejszej odpisu skargi nie przesłano organowi administracji, co uzasadnia zwrot skarżącej całości wpisu. Z powyższych względów należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło