II SA/Lu 1567/02

WyrokWSA w Lublinie2004-02-24

Skład orzekający: Sędzia NSA Maciej Kierek, Sędziowie NSA Krystyna Sidor, Boguslaw Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy naruszenie przepisów proceduralnych dotyczących czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym może skutkować uchyleniem decyzji o warunkach zabudowy, nawet jeśli organ uzna, że merytorycznie decyzja jest poprawna?
Ratio decidendi
Naruszenie przepisów proceduralnych dotyczących zapewnienia stronom czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym (art. 10 § 1 k.p.a.) stanowi istotne uchybienie, które skutkuje uchyleniem zaskarżonej decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b PPSA. Obowiązek zapewnienia czynnego udziału strony jest bezwzględny i niezależny od oceny organu co do merytorycznej poprawności rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
Wójt Gminy ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na rozbudowie linii kablowych. Strona skarżąca A.Z. zarzuciła, że nie została zawiadomiona o wszczęciu postępowania i nie zapewniono jej czynnego udziału, a także naruszono przepisy ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję w mocy, uznając, że spełnia ona wymogi ustawy i nie narusza planu zagospodarowania przestrzennego. WSA uchylił zaskarżoną decyzję i decyzję organu I instancji z powodu naruszenia przepisów proceduralnych.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję i decyzję organu I instancji. Zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz A.Z. 10 złotych kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maciej Kierek, Sędziowie NSA Krystyna Sidor, Boguslaw Wiśniewski (spr.)/asesor WSA/, Protokolant Ref.st.Joanna Janiak, po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2004 r. sprawy ze skargi A. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu 1.uchyla zaskarżoną decyzję i decyzję organu I instancji 2.zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz A. Z. 10/dziesięć/ złotych kosztów postępowania . II SA /Lu 1567/02 Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją Wójt Gminy ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na rozbudowie linii kablowych n.n ze złączami i przyłączami kablowymi do budynków mieszkalnych w miejscowości S. W odwołaniu od powyższej decyzji A.Z. podniósł , iż o wszczęciu postępowania nie zostały zawiadomione wszystkie strony postępowania i nie zapewniono im czynnego udziału w postępowaniu. Wskazał ponadto na rażące naruszenie art.42 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. W ocenie odwołującego się razem z decyzją powinny zostać mu doręczone wymienione w niej załączniki. W konkluzji wnosił o stwierdzenie nieważności przedmiotowej decyzji. Po rozpoznaniu odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało zaskarżoną decyzję w mocy. Zdaniem organu odwoławczego decyzja spełnia wymogi ustawy z dnia 7 lipca 1994 r o zagospodarowaniu przestrzennym Zebrany w sprawie materiał dowodowy daje podstawę do przyjęcia wniosku o optymalnym wariancie inwestycji. Projektowana linia biegnie wzdłuż ulicy N. i odgałęzia się do poszczególnych obiektów budowlanych również biegnąc wzdłuż granic działek .Zlokalizowana jest na obszarze przeznaczonym pod zabudowę jednorodzinną , a więc nie narusza ustaleń planu zagospodarowania przestrzennego. Naruszenie przepisów proceduralnych nie może powodować zakwestionowania przedmiotowej decyzji. Ocenę sprawy przedstawioną przez organ odwoławczy zakwestionował A.Z. Ponawiając zarzuty przytoczone w odwołaniu przypomniał , iż przepisy polskiego postępowania administracyjnego obowiązują wszystkie organy administracji. Stanowią gwarancję procesową stron postępowania i powinny bezwzględnie obowiązywać. Odnosząc się do zarzutów skargi Samorządowe Kolegium Odwoławcze podtrzymało swoje stanowisko . Wyjaśniono ponadto, iż w sprawie nie może zapaść inne rozstrzygnięcie niż ustalające warunki zabudowy i zagospodarowania terenu. W tych warunkach zarzuty odwołującego się nie mają znaczenia , gdyż nawet w przypadku uchylenia decyzji zostanie wydana nowa o identycznej treści. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Nie sposób podzielić stanowiska organu odwoławczego, iż przepisy kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące udziału stron w postępowaniu administracyjnym nie mają zastosowania w sytuacji, gdy w ocenie organów administracji publicznej wydane rozstrzygnięcie jest co do zasady poprawne. Wywody przeprowadzone w tym zakresie w zaskarżonej decyzji jak i w odpowiedzi na skargę są niezrozumiałe. Według art.10§1, art.,78 i art.79 kpa organ prowadzący postępowanie jest zobowiązany zapewnić stronom czynny udział w postępowaniu .Zachowanie tego wymogu nie jest w żadnej mierze pozostawione uznaniu organu , ale jest jego bezwzględnym obowiązkiem, niezależnym od jego oceny co do słuszności i zakresu stosowania powyższego nakazu. Stwierdzenie w postępowaniu sądowym , iż stronie nie zapewniono możliwości czynnego udziału w postępowaniu skutkuje uchyleniem zaskarżonej decyzji na podstawie art.145 § 1 ust. 1 lit.b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U Nr.153 poz.1270 ) ( por.wyrok Sądu Najwyższego z dnia 4 grudnia 2002r sygn.akt III RN 200/01). Nie można przychylić się do zdania , iż za nieprzestrzeganiem ogólnych reguł postępowania administracyjnego może przemawiać charakter rozpoznawanej sprawy określanej jako inwestycja liniowa. W uchwale składu siedmiu sędziów Naczelnego Sadu Administracyjnego z dnia 28 maja 2001r( sygn. akt OPS 1/01 ONSA z 2001r nr.4 poz.146 ) wyrażono pogląd , iż dodany w art.46 ustawy z dnia 7 lipca 1994r o zagospodarowaniu przestrzennym ust.1a wprowadzający zasadę przekazywania właścicielowi ( użytkownikowi wieczystemu ) informacji o wydaniu decyzji nie może oznaczać zmiany podstawowych zasad postępowania administracyjnego, a szczególności zasady, iż stroną jest każdy czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie. Tym samym aktualizuje się konieczność zachowania wobec stron postępowania wszystkich gwarancji procesowych przewidzianych w kodeksie postępowania administracyjnego. Akta sprawy nie zawierają jakiegokolwiek potwierdzenia , aby powyższe zasady miały zastosowanie w stosunku do skarżącego. Nie tylko nie zawiadomiono go o wszczęciu postępowania, ale też nie umożliwiono mu w nim udziału co stanowi istotne naruszenie dyspozycji art. 10§1 kpa. Konwalidacji powstałych uchybień nie można upatrywać w fakcie doręczenia decyzji skarżącemu. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania postanowiono w oparciu o art.200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło