II SA/Lu 175/13

PostanowienieWSA w Lublinie2013-05-16

Skład orzekający: Jerzy Dudek, Maria Wieczorek-Zalewska, Bogusław Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie administracyjne przed sądem administracyjnym powinno zostać zawieszone?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu, gdy strona postępowania zmarła. W przypadku śmierci uczestnika postępowania, który brał udział na prawach strony, również zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą doprowadzenie obiektu do stanu pierwotnego. W trakcie postępowania przed sądem administracyjnym ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania, M. P. – N., zmarła przed datą rozprawy.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Dudek, Sędziowie Sędzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska, Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski (sprawozdawca), Protokolant Sekretarz sądowy Beata Skubis-Kawczyńska, po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2013 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazania doprowadzenia obiektu do stanu pierwotnego p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie. W myśl art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej zwana "p.p.s.a.") sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony (a także uczestnika postępowania biorącego udział w sprawie na prawach strony, art. 33 § 1 p.p.s.a.) lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Jak wynika z protokołu rozprawy sądowej z dnia 16 maja 2013 r., w dniu 26 czerwca 2011 r. zmarła uczestniczka niniejszego postępowania – M. P. – N., która występowała jako strona w postępowaniu przed organami administracyjnymi. W związku z powyższym należało, na podstawie powołanego art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zawiesić postępowanie

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło