II SA/Lu 186/09

PostanowienieWSA w Lublinie2009-06-03

Skład orzekający: Krystyna Sidor

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony bez jego uzasadnienia przez stronę skarżącą?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ strona skarżąca – Gmina – nie uzasadniła swojego wniosku. Zgodnie z art. 61 § 3 PPSA, obowiązek wykazania przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania (ryzyko znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków) spoczywa na wnioskodawcy. Brak uzasadnienia uniemożliwia merytoryczną ocenę wniosku.
Stan faktyczny
Gmina złożyła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty nakazującą zwrot wywłaszczonej nieruchomości. W ramach skargi Gmina wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, jednak nie przedstawiła żadnego uzasadnienia dla swojego żądania. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Sidor po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy na decyzję Wojewody z dnia [...]., znak: [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości - w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Gmina , w skardze na decyzję Wojewody z dnia [...]., znak: [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty z dnia [...]., znak[...] nakazującą Gminie zwrot byłym właścicielom wywłaszczonej nieruchomości o nr ewid. [...] położonej w B., wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, nie uzasadniając jednak swojego żądania. Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270), zwanej dalej ppsa, sąd na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Obowiązek wykazania powyższych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy, który domaga się ochrony tymczasowej. Strona powinna więc wykazać istnienie konkretnych okoliczności, popartych dowodami, pozwalających wywieść, że wstrzymanie aktu jest zasadne. Brak uzasadnienia wniosku o udzielenie ochrony tymczasowej uniemożliwia jego merytoryczną ocenę. W niniejszej sprawie skarżąca Gmina nie wskazała żadnych okoliczności uzasadniających wniosek; nie wynikają one również z akt sprawy. W szczególności nie wiadomo czy ze względu na aktualną sytuację finansową i gospodarczą Gminy, zwrot przedmiotowej nieruchomości z jednoczesnym uzyskaniem odszkodowania od byłych właścicieli mógłby wyrządzić jej szkodę w znacznych rozmiarach. Z tych względów, wniosek nie może być uwzględniony, dlatego orzeczono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło