II SA/Lu 202/18

PostanowienieWSA w Lublinie2018-07-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało podpisane przez stronę, a jedynie opatrzone parafami, może zostać uznane za prawidłowo wniesione po skutecznym doręczeniu wezwania do uzupełnienia braków formalnych i jego niepodjęciu?
Ratio decidendi
Zażalenie, które nie zostało podpisane przez stronę, a jedynie opatrzone parafami, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., jeżeli strona została skutecznie wezwana do uzupełnienia tego braku formalnego, a wezwanie to nie zostało przez nią wykonane z powodu niepodjęcia przesyłki w terminie.
Stan faktyczny
Skarżąca A. K. wniosła skargę na decyzję Wojewody, która została odrzucona przez WSA w Lublinie z powodu braków formalnych. Następnie skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie, jednak zażalenie to nie zostało podpisane, a jedynie opatrzone parafami. Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił zażalenie, wskazując na brak podpisu. WSA wezwał skarżącą do podpisania zażalenia pod rygorem odrzucenia, jednak przesyłka z wezwaniem nie została podjęta w terminie i zwrócona do sądu. W konsekwencji WSA odrzucił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
I. odrzucić zażalenie; II. zwrócić skarżącej kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Wojewody z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z części nieruchomości - w zakresie zażalenia skarżącej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 14 marca 2018 r., sygn. akt II SA/Lu 202/18 p o s t a n a w i a I. odrzucić zażalenie; II. zwrócić skarżącej kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od zażalenia. Postanowieniem z dnia 14 marca 2018 r., sygn. akt II SA/Lu 202/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie – na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2017r., poz.1369 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a." - odrzucił skargę A. K. na decyzję Wojewody z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z części nieruchomości z powodu nieusunięcia braków formalnych. W dniu 11 kwietnia 2018 r., z zachowaniem ustawowego terminu, skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie, składając na każdej jego stronie parafę. Zażalenie zostało przekazane Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, który następnie je zwrócił wskazując, że nie zostało ono podpisane przez skarżącą, gdyż złożone parafy nie mogą być uznane za podpis. W związku z tym, zarządzeniem z dnia 22 czerwca 2018 r. skarżąca została wezwana przez Przewodniczącego II Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie do podpisania zażalenia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Jak wynika z akt, przesyłka zawierająca wezwanie była dwukrotnie awizowana w dniach 29 czerwca 2018 r. i 9 lipca 2018 r., a następnie w dniu 17 lipca 2018 r. została zwrócona do tut. Sądu z adnotacją "nie podjęto w terminie". Zarządzeniem z dnia 19 lipca 2018 r. została następnie pozostawiona w aktach ze skutkiem doręczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu. Zgodnie bowiem z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. każde pismo strony, a więc także zażalenie, powinno zawierać podpis strony, a w razie braku podpisu, stronę wzywa się do podpisania pisma. Wynika to z art. 49 § 1 p.p.s.a, który stanowi, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Taka sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie. Skarżąca została bowiem wezwana do podpisania spornego zażalenia, jednak wezwania nie wykonała. Należy przy tym wskazać, że wezwanie do usunięcia tego braku formalnego zostało doręczone skarżącej skutecznie, tj. w trybie art. 73 § 1 i 3 p.p.s.a. Przepis ten stanowi, że (§1) - W razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65-72, pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia określonego w § 2. (§ 3) W przypadku niepodjęcia pisma w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy. (§4) Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1. Jak wynika z akt, 14-dniowy termin, o którym mowa w przytoczonym przepisie, biegł od dnia pierwszego awizowania tj. od 29 czerwca 2018 r., a więc upłynął z dniem 6 lipca 2018 r. Od tego dnia biegł więc następnie wyznaczony na usunięcie braków formalnych zażalenia tj. na jego podpisanie, 7-dniowy termin, mimo to skarżąca nie podpisała zażalenia. Oznacza to, że nie może być ono rozpatrzone merytorycznie, lecz podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. Z tych względów, orzeczono, jak w sentencji. Jednocześnie Sąd orzekł o zwrocie uiszczonego wpisu od zażalenia zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło